Joulu alkaa perinteisistä suurmyyjä

Joulu alkaa perinteisistä suurmyyjäisistä la 5.12.

Lounais-Suomen Syöpäyhdistyksen järjestämät Suomen suurimmat joulumyyjäiset tuovat Turun Messu- ja Kongressikeskukseen tuhansia joulumielellä liikkuvia asiakkaita ja satoja myyjiä vuosittain.

Suuret joulumyyjäiset virittävät aitoon joulutunnelmaan la 5.12. klo 11–17. Myyjäisissä on tarjolla pääosin paikallisia, käsintehtyjä tuotteita, mm. vaatteita, leluja, taidetta sekä joulukoristeita ja -leivonnaisia. Jouluista markkinatunnelmaa ovat nostattamassa teemaan sopiva musiikki ja vastaleivottujen herkkujen tuoksu – saattaapa joulupukkikin käydä piipahtamassa, jos joulunaluskiireiltään ehtii.

Messukeskuksen ympärillä on runsaasti parkkitilaa. Pysäköintimaksu on 6 euroa. Oman auton sijasta paikalle pääsee linja-autolla aivan Turun keskustasta. Kauppatorin (Aurakatu, pysäkki T1) ja Messukeskuksen välillä ajaa myyjäisbussi numero 100. Tapahtumaan on vapaa pääsy.

Lounais-Suomen Syöpäyhdistyksen Suomen suurimmat joulumyyjäiset järjestetään nyt jo 25. kertaa. Myyjäiset keräävät vuosittain noin 10 000 kävijää.


***

Myyjä, varaa myyntipaikkasi!

Varaukset:
Camilla Carpelan
p. 050 591 4974, [e-mail]

Yhteydenotot:
ma 2.11. klo 8–15
ma 9.11. klo 8–15
ti 10.11. klo 8–15
ke 18.11. klo 8–15
pe 20.11. klo 8–15
ma 23.11. klo 8–15
ti 24.11. klo 8–15
to 3.12. klo 8–15
pe 4.12. klo 8–15

結果 (日本語) 2:

クリスマスは伝統的な大バザー土5.12。から始まりトゥルクフェアやクリスマスの精神の何千も毎年、顧客とベンダーの数百人を動かすのコングレスセンター。もたらすフィンランド最大のクリスマスバザーの癌協会主催の南西フィンランド真のクリスマスの精神に大きなクリスマスマーケットチューン土5.12。11-17。バザールは、とりわけ、主に地元の、手作りの製品を提供しています。衣類、おもちゃ、アートワーク、そしてクリスマスの飾りやペストリー。Christmassy市場の雰囲気がテーマ適切な音楽と焼きたての料理の匂いを上げている- サンタクロースsaattaapajoulunaluskiireiltäänが取得する場合に立ち寄り訪問する。フェアセンターは、十分な駐車スペースがあり年頃。駐車料金は6ユーロです。代わりに自分の車のシーンの右トゥルクの中心地にバスで行くことができます。マーケット広場（Aurakatu、T1を停止）し、イベントは無料ですヘルシンキフェアセンターmyyjäisbussi番号100との間に実行します。フィンランド最大のクリスマスバザーの南西フィンランド癌協会は25日の時間のために今開催しました。ベイクは、毎年約10 000訪問者を集める。***売主、書籍販売場所！予約：カミラCarpelanのP。050 591 4974、[e-mail]のお問い合わせ：月2.11。8-15 maの9.11。8-15火10.11。8-15水18.11。8-15金20.11。8-15月23.11。8-15火11.24。8-15木03.12。8-15金4.12。8-15

結果 (日本語) 3:

伝統的なsuurmyyjäisistäラ5 . 12でクリスマスを開始する。フィンランド南西部、フィンランドで組織されて、主joulumyyjäiset syöpäyhdistyksenトゥルク質量とクリスマスの精神は、毎年移動顧客とベンダーの何百ものkongressikeskukseen数千を持ってます。大きなjoulumyyjäiset本物のラ5 . 12の精神を促進する。11〜17である。でガレージセールを利用可能で、主にローカル、手作りの製品は、mmである。服、おもちゃ、芸術と装飾品やペストリー。クリスマスらしいmarkkinatunnelmaa nostattamassaテーマ音楽とvastaleivottujen食品の香りは、多分サンタドロップによると言いたかったのは、joulunaluskiireiltäänならば。回の多くの駐車場の周りの見本市。pysäköintimaksuユーロ6である。あなた自身の車の代わりにダウンタウンで右のバス。kauppatorin（aurakatu、t 1ストップ）と見本市駆動myyjäisbussi数100の間で。イベントにアクセスするのは無料です。フィンランドフィンランド南西部最大のjoulumyyjäiset syöäyhdistyksen p 25について説明する。タイムズ。毎年、約10万の訪問客を集めます。×××の売り手は、myyntipaikkasi余裕ができます！埋蔵量：2カミラcarpelan p 591回050 4974さん、camilla.carpelan lssy.fiコンタクト：2 ma 2 . 11。8 - 15 ma 9 / 11回。8 - 15回10 . 11でti。8 - 15回ke 18である。8月15日peである8回。8 - 15 maの場合です。8 - 15回ti 24 . 11である。3回に8〜15である。8 - 15回pe 4 . 12である。8月15日でした。