Tuotteillemme on 4 erilaista toimitustapaa: 1. Kirjelähetys Lähetys to翻訳 - Tuotteillemme on 4 erilaista toimitustapaa: 1. Kirjelähetys Lähetys to日本語言う方法

Tuotteillemme on 4 erilaista toimit

Tuotteillemme on 4 erilaista toimitustapaa:

1. Kirjelähetys
Lähetys toimitetaan suoraan postiluukkuusi. Kirjelähetys on alle 500 g ja paksuus max. 3 cm paketti (esim. DVD, CD, tietokonepeli)

2. Normaalilähetys
Toimitetaan postista noudettavaksi. Tuote toimitetaan normaali-/kirjelähetyksenä ellei tuotesivulla toisin mainita.
HUOM! Postin asiakkaana voit sopia normaalilähetyksen yhteydessä myös muusta noutopisteestä kuin juuri sinua lähellä olevasta postitoimipaikasta. Tämä tapahtuu Postin Paketin ohjauspalvelun kautta, jonka löydät helposti Postin verkkopalvelusta. Huomaa että Paketin ohjauspalvelu pitää olla aktivoituna ennen tilauksen jättämistä Hobby Hall -verkkokaupassa, jotta tilaus ohjautuu oikein uuteen osoitteeseen.
Paketin ohjauspalvelun avulla voit valita, mistä noudat verkkokaupasta tilaamasi paketit. Kotipostisi sijasta voit noutaa paketit helposti mistä tahansa sinulle sopivasta toisesta postista, Postin noutopisteestä tai pakettiautomaatista. Noutopisteistä ja pakettiautomaateista voit noutaa pakettisi myös iltaisin ja viikonloppuisin.
Pakettien ohjaaminen ohjauspalvelulla on maksutonta. Ohjauspalvelulla vältät ruuhkat ja saat pakettisi juuri sinne, minne itse ne haluat!
www.posti.fi/henkiloasiakkaat/palvelutverkossa/paketinohjaus

3. Kotiinkuljetus
Voit valita kaikille tilauksillesi kotiinkuljetuksen.
Huomioithan, että kun valitset tuotteelle kotiinkuljetuksen niin palvelu ei koske palautuksia. Mahdollisessa palautustilanteessa asiakkaan tulee itse toimittaa tuote postiin tai omatoimisesti sopia postin kanssa tuotteen noudosta (maksullinen).
Jakelu tapahtuu suuremmilla paikkakunnilla ma-pe klo 9-21, muilla alueilla pääsääntöisesti klo 14 mennessä. Lisätietoja alueesi kotiinkuljetusajoista saat asiakaspalvelustamme, puh. 09 121 120, avoinna arkisin klo 8-19. Palvelu sisältää lähetyksen purun kuljetusyksiköstä ja jakelun vastaanottajan huoneistoon asti, ulko-oven välittömään läheisyyteen. Rahtituotteissa (65e) kotiinkuljetus ei sisällä kerroksiin kantoa.
Huomioithan, että kun valitset tuotteelle kotiinkuljetuksen niin palvelu ei koske palautuksia. Mahdollisessa palautustilanteessa asiakkaan tulee itse toimittaa tuote postiin tai omatoimisesti sopia postin kanssa tuotteen noudosta (maksullinen).
0/5000
ソース言語: -
ターゲット言語: -
結果 (日本語) 1: [コピー]
コピーしました!
当社の製品は、配達の 4 種類を持っています。 1. 手紙出荷は、postiluukkuusi に直接配信されるようです。手紙は、厚さ最大の 500 g よりも少ないです。2 cm パッケージ (例えば。DVD、CD、コンピュータ ・ ゲーム) 2. Normaalilähetysピックアップのポスト オフィスからお届けします。商品は、商品ページに特に明記しない限り、ライブにノーマル/手紙で配信されます。ご注意ください!お客様は、メールで郵便局の近くに normaalilähetyksen のピックアップ ポイントの残りの部分に同意することができます。これは Web メール サービスを簡単に見つけることができるメール パッケージ コントロールを介して行われます。パッケージ コントロール サービスが注文あなたの新しい住所に直接お届けする趣味ホール オンライン ストア注文の送信前に行う必要がありますのでご注意ください。パッケージ管理サービスでは、購読しているオンライン ストアをダウンロードする方法から選択することができます。あなたの家から郵便局、メール ピックアップ ポイントまたは自動販売機のパッケージをあらゆる好適から簡単にあなたのパッケージを選択できます。ポイントと自販機で拾うことができます、パッケージも夕方や週末パッケージをピックアップします。リダイレクト パケット制御サービスは無料です。渋滞のトラフィックを避けるため、コントロール サービスとしたいどこ正確あなたのパッケージが表示されます!www.posti.fi/henkiloasiakkaat/palvelutverkossa/paketinohjaus 3. 宅急便すべての tilauksillesi 宅急便を選択できます。製品の宅配をクリックしたとき、サービスが適用されないこと返金となりますのでご注意ください。回復シナリオの場合、お客様が郵便局または (有料) 製品コレクションに同意する独自の記事に実際に製品を提供します。分布は、場所大きい 14 で原則として月-金 9-21、他の地域で行われます。詳細については、ドメイン、kotiinkuljetusajoista、電話 + 358 (0) の窓口にお問い合わせください。平日 8-19 09 121 120 を開きます。サービスには、玄関のドアのすぐ近くでの抽出、交通機関および受信者のアパートに、委託の分布が含まれています。貨物製品 (良い場所) 宅急便では、コレクションの床は含まれません。製品の宅配をクリックしたとき、サービスが適用されないこと返金となりますのでご注意ください。回復シナリオの場合、お客様が郵便局または (有料) 製品コレクションに同意する独自の記事に実際に製品を提供します。
翻訳されて、しばらくお待ちください..
結果 (日本語) 2:[コピー]
コピーしました!
当社の製品は4つの異なる配信モードを以下のとおりです。1。手紙トランスミッショントランスミッションは、レターボックスに直接配信されます。文字伝送は500g未満および最大の厚さです。3センチメートルパッケージ(例えば、DVD、CD、コンピュータゲーム)2。通常配送出荷は、郵便局からそれを拾います。そうでない場合は、製品ページに記載のない限り製品は、対応の正常/項目に供給されている。NBは!顧客はあなたが郵便局の近くに右にピックアップポイントの残りの正常な送信に関連して上で同意することができます投稿。これは、あなたが簡単にポストのウェブサイトを見つけることができる郵便パケット制御サービス、を介して行われます。注文が新しいアドレスに正しく向けられているようにパッケージ制御サービスは、オンラインで注文趣味ホールを提出する前にアクティブにする必要がありますのでご注意ください。パッケージ制御サービス、あなたはコンプライアンスパッケージを注文したオンラインどのストアを選択することができます。Kotipostisi代わりに、あなたは別の電子メール、メールピックアップポイントまたはパケット販売機の任意の右から簡単にあなたのパッケージを拾うことができます。スコアとパッケージの自動販売機をピックアップ、あなたは、夜間や週末など、あなたのパッケージを拾うことができます。の制御パッケージ制御サービスは無料です。輻輳を回避し、あなた自身のためにそれらをしたい場所を正確にあなたのパッケージを取得するためのガイダンスサービス!Www.posti.fi/henkiloasiakkaat/palvelutverkossa/paketinohjaus 3。宅配あなたは、すべてのご注文で宅配を選択することができます。あなたはこのようなサービスのための宅配を選択したときに払い戻しには適用されませんのでご注意ください。可能な回復状況では、顧客が実際に郵便局へ、または(有料)製品の郵便ピックアップを使用して独自の契約で製品を提供しなければなりません。配布が高い場所で行われます:月-金9-21、原則として他の分野で、遅くとも14時から。さらに地域に関する情報、宅配回、当社の顧客サービスに連絡し、TEL。09 121 120、月-金8-19オープン。サービスは、搬送ユニットと受信者のアパートの分布に近接するフロントドアの送信のアンロードが含まれています。貨物製品(65eは)宅配便は、コレクションの層内ではありません。あなたは、このようなサービスのための宅配を選択したときに払い戻しには適用されませんのでご注意ください。可能な回復状況では、顧客が実際に郵便局へ、または(有料)製品の郵便ピックアップを使用して独自の契約で製品を提供しなければなりません。
















翻訳されて、しばらくお待ちください..
結果 (日本語) 3:[コピー]
コピーしました!
当社の製品は、通信の4つの異なる手段を持っています:1。kirjelähetys委託postiluukkuusiに直接送られる。kirjelähetys 500 gと最大3 cmパッケージの厚さよりも薄い(例えば。dvd、cd、コンピュータゲーム)2。normaalilähetys拾われるためにメールをしました。製品は、通常の供給に対応tuotesivulla項目としては、特に明記しない限り。注意してください!メール・クライアントに同意する他の単位normaalilähetyksenコンテキスト抽出点にpostitoimipaikastaの近くに、あなたはちょうどよりもすることができます。このメールパッケージohjauspalvelunから起こります。そして、それはあなたが簡単にverkkopalvelustaポストを見つけてください。パッケージは、ohjauspalvelu趣味ホールのためのオンライン前に活性化する必要があることに注意して、中性子のためにするために、新しいアドレスです。パッケージohjauspalvelunあなたあなたあなたのパケットをオンラインで注文を拾うところを選ぶのを可能にします。あなたの代わりにkotipostisiを拾ってパッケージのどこでも簡単にあなたがもう一つのポストに投稿することができます、あるいはpakettiautomaatista単位抽出点に。noutopisteistäとpakettiautomaateistaはあなたのパッケージを拾うことができ、また夜や週末に。パッケージ、ohjauspalvelulla電荷の自由な演出です。混雑を避けるためにohjauspalvelullaとあなたは、右はあなたのパッケージを得て、彼らがしたいところ!www.posti.fi×××paketinohjaus henkiloasiakkaat palvelutverkossa3。配送あなたがドライブスルーtilauksillesiを選択できます。huomioithan、あなたは製品とサービスを選択しなかった場合の配達を返します。palautustilanteessaクライアントで個人的にメールを届ける製品ピックアップで製品を独立して、または(無料)。分布は馬に高い場所9 - 21では、他の地域では、一般的なルールとして、14の最新のものである。kotiinkuljetusajoista asiakaspalvelustammeさんは、より多くの情報のために。09 121 120、8−19で開いた週日。サービスを含み、取り消されたkuljetusyksikö聖äと分布は、受取人までの部屋、クローズ近接において、前のドア。rahtituotteissa(c)の配信の層を含みません。huomioithan、あなたは製品とサービスを選択しなかった場合の配達を返します。palautustilanteessaクライアントで個人的にメールを届ける製品ピックアップで製品を独立して、または(無料)。
翻訳されて、しばらくお待ちください..
 
他の言語
翻訳ツールのサポート: アイスランド語, アイルランド語, アゼルバイジャン語, アフリカーンス語, アムハラ語, アラビア語, アルバニア語, アルメニア語, イタリア語, イディッシュ語, イボ語, インドネシア語, ウイグル語, ウェールズ語, ウクライナ語, ウズベク語, ウルドゥ語, エストニア語, エスペラント語, オランダ語, オリヤ語, カザフ語, カタルーニャ語, カンナダ語, ガリシア語, キニヤルワンダ語, キルギス語, ギリシャ語, クメール語, クリンゴン, クルド語, クロアチア語, グジャラト語, コルシカ語, コーサ語, サモア語, ショナ語, シンド語, シンハラ語, ジャワ語, ジョージア(グルジア)語, スウェーデン語, スコットランド ゲール語, スペイン語, スロバキア語, スロベニア語, スワヒリ語, スンダ語, ズールー語, セブアノ語, セルビア語, ソト語, ソマリ語, タイ語, タガログ語, タジク語, タタール語, タミル語, チェコ語, チェワ語, テルグ語, デンマーク語, トルクメン語, トルコ語, ドイツ語, ネパール語, ノルウェー語, ハイチ語, ハウサ語, ハワイ語, ハンガリー語, バスク語, パシュト語, パンジャブ語, ヒンディー語, フィンランド語, フランス語, フリジア語, ブルガリア語, ヘブライ語, ベトナム語, ベラルーシ語, ベンガル語, ペルシャ語, ボスニア語, ポルトガル語, ポーランド語, マオリ語, マケドニア語, マラガシ語, マラヤーラム語, マラーティー語, マルタ語, マレー語, ミャンマー語, モンゴル語, モン語, ヨルバ語, ラオ語, ラテン語, ラトビア語, リトアニア語, ルクセンブルク語, ルーマニア語, ロシア語, 中国語, 日本語, 繁体字中国語, 英語, 言語を検出する, 韓国語, 言語翻訳.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: