Tuote ei saapunut arvioidun toimitu

Tuote ei saapunut arvioidun toimitusajan puitteissa. Milloin saan tilaukseni?

Tuotteen tietojen yhteydessä ilmoitetaan sen arvioitu toimitusaika. Toimitusaika-arvio perustuu kyseisen tuotteen yleensä toteutuvaan toimitusaikaan. Toimitusaika pitää 95 % varmuudella paikkansa.

Lähetämme sähköpostiisi tuotteen viivästymistä koskevaa informaatiota. Lähetämme myös toimitusvahvistuksen sähköpostiisi, kun tilauksesi on jätetty postin kuljetettavaksi. Lähetämme tuotteen aina heti, kun se saapuu varastoomme.

Miksi tuote ei saapunutkaan arvioidussa toimitusajassa?

Toimitusaikamme alittuvat 5 % tapauksista ja ylittyvät loppuunmyyntien tai muiden toimitusongelmien vuoksi 5 % tapauksista. Pystymme toimittamaan asiakkaan tilaamat tuotteen lupaamassamme ajassa 95 % tapauksista. Seuraamme aktiivisesti tuotteiden saatavuuksia.

Ilmoittamastanne ilmestymispäivästä huolimatta tuote ei ole saapunut

Sivuillamme ilmoitetut ilmestymispäivät perustuvat valmistajien, kustantajien ja tukkujen ilmoittamiin ilmestymispäiviin. Aina tuote ei kuitenkaan ilmesty juuri arvioituna ilmestymispäivänä eikä tarkka ilmestymispäivä ole tiedossa. Informoimme sinua sähköpostiin tämän kaltaisissa tapauksissa.

Tilatessani tuote oli nettisivujen mukaan saatavana, mutta ilmoititte kuitenkin, että tuotetta ei enää saakaan?

Tietokannassamme on miljoonia tuotteita, joiden saatavuustiedot saamme valmistajilta, kustantajilta ja tukuista. Joskus tieto tuotteen loppuunmyynnistä tulee meille vasta, kun tilaamme tuotetta tukusta tai kustantajalta omaan varastoomme. Valitettavasti emme pysty päivittäin tarkastamaan jokaisen tuotteen saatavuutta käsin. Pyrimme vähentämään tämän kaltaisia ongelmia jatkuvalla saatavuuksien seurannalla ja oman järjestelmämme kehityksellä.

結果 (日本語) 2:

この製品は予定配達時間内に到着していません。ときに私は私の順序を受け取ることができますか？推定配送時間に示されているデータの製品を。配信の見積もりは通常配達の時間で実現されている問題の製品に基づいています。配達は、95％の信頼水準が正しい保つ。私たちは、製品の遅延のためにあなたの電子メールに情報を送信します。ご注文は、配信のために提出された後に我々は、配送確認メールが送信されます。我々はすぐにそれが私達の倉庫に到着するように、すべての回で製品をお送りします。なぜ製品は、推定配達時間には全く現れなかったのでしょうか？私たちの配達時間は、例の5％を超え、例5％に起因する販売または他の送達の問題の終わりを超えていません。我々は、顧客の例の95％以内に約束したことにより、注文した製品を提供することができます。我々は積極的に可用性製品を監視します。到着していないリリース日を通知するにもかかわらず、発行日を宣言したメーカー、出版社や卸売業者に基づいて、当社のウェブサイトの発行日を宣言しました。製品がないときはいつでも、しかし、単に査定発行日として表示され、正確なリリース日は不明です。。このような場合にはメールにてご通知製品をご注文の際に利用可能で、そのウェブサイトだったが、あなたは、製品がもはやsaakaanであることが発表されていますか？我々は、メーカー、出版社や卸売業者から受け取る情報の可用性を備えた製品の数百万人のデータベース。時には情報が最後に製品の販売は、私たちがあなたの倉庫の卸売業者や出版社から製品を注文する場合にのみ、私たちに来ます。残念ながら、私たちは毎日、手で各製品の可用性を確認することができません。我々は、継続的な監視と可用性のこの種のは、私たち自身のシステム開発な問題を軽減することを目指しています。

結果 (日本語) 3:

tuoteえいsaapunut arvioidun toimitusajan puitteissa。解析にtilaukseniサーン？ですtuotteen tietojen yhteydessäilmoitetaan千arvioitu toimitusaika。toimitusaika arvio perustuu kyseisen tuotteen yleensätoteutuvaan toimitusaikaan。toimitusaikaピットää95 varmuudella paikkansa。lä興奮したämme sähköpostiisi tuotteen viivästymistäkoskevaa informaatiota。lä興奮したäさんが私toimitusvahvistuksenös sähköpostiisi、jätetty postinにtilauksesi kuljetettavaksiくん。lä興奮したämme tuotteen藍那hetiくんse saapuu varastoomme。miksi tuoteえいsaapunutkaan arvioidussa toimitusajassa？ですtoimitusaikamme alittuvat 5 tapauksista ja ylittyvät loppuunmyyntien太極muiden toimitusongelmien vuoksi 5 tapauksista。pystymme toimittamaan asiakkaan tilaamat tuotteen lupaamassamme ajassa 95 tapauksista。seuraamme aktiivisesti tuotteiden saatavuuksia。ilmoittamastanne ilmestymispäivä聖ähuolimatta tuote eiオーレsaapunutですsivuillamme ilmoitetut ilmestymispäivät perustuvat valmistajien、kustantajien ja tukkujen ilmoittamiin ilmestymispäiviin。アイナtuoteえいkuitenkaan ilmesty十里arvioituna ilmestymispäivänä栄冠ätarkka ilmestymispäiväオーレtiedossa。informoimme sinua sähköpostiin tämän kaltaisissa tapauksissa。tilatessani tuote oli nettisivujen mukaan saatavana、mutta ilmoititte kuitenkin、ettätuotetta eiエヌääsaakaan？ですtietokannassammeにmiljoonia tuotteita、joiden saatavuustiedot saamme valmistajilta、kustantajilta ja tukuista。joskus tieto tuotteen loppuunmyynnistätulee meille vasta、tilaamme tuotettaくんtukusta太極kustantajalta omaan varastoomme。valitettavastiエミーpysty päivittätarkastamaan jokaisen tuotteen saatavuutta kä罪に。pyrimme vähentämään tämän kaltaisia ongelmia jatkuvalla saatavuuksien seurannalla jaオマーンjärjestelmämme kehityksellä。