Tamperelainen Pia Ropo kisaa graafi

Tamperelainen Pia Ropo kisaa graafisen suunnittelun MM-kullasta
Miltä tuntuisi olla maailman paras? Tätä kysymystä pohtivat parhaillaan 43 parikymppistä
suomalaista, jotka kisaavat omien ammattiensa maailmanmestaruuksista Saksan
Leipzigissa 2.–7. heinäkuuta.
Nuoret eri ammattialoilta ottavat mittaa toisistaan 2.–7. heinäkuuta käytävissä ammattitaidon MMkilpailuissa,
WorldSkills Leipzig 2013:ssa. Joka toinen vuosi järjestettävä kilpailu ja
ammattikoulutuksen suurtapahtuma pidetään tänä vuonna Saksassa, Leipzigin
messukeskuksessa.
WorldSkills Leipzig 2013:ssa kisataan 46 lajissa, jotka edustavat laajasti ammatillisen koulutuksen
aloja. Tapahtuma kokoaa yhteen peräti tuhat kilpailijaa 50 eri maasta ympäri maailmaa.
Suomesta matkustaa kilpailuihin suuri joukkue. TeamFinland 2013:n 43 parikymppistä nuorta
kisaavat yhteensä 38 lajissa; osa lajeista on pari- ja tiimilajeja, suurin osa yksilölajeja. Kilpailijat
ovat valikoituneet mukaan ammattioppilaitoksissa järjestetyn valmennuksen kautta, osoittamalla
erityistä motivaatiota ja kiinnostusta omaa ammattiaan kohtaan.
Tamperelainen Pia Ropo, 21, edustaa maatamme graafisen suunnittelun lajissa. Ropo on Suomen
joukkueen ainoa nainen IT-lajien edustajien joukossa. Hän kilpaili hopealle sekä omassa lajissaan
että monikanavajulkaisemisen tiimilajissa lokakuussa Belgiassa käydyssä ammattitaidon EMkilpailussa,
EuroSkills 2012:ssa.
– TeamFinlandin vahvaa ammattiosaamista ja halua kehittyä yhä paremmaksi tarvitaan paitsi
Leipzigissa, myös täällä Suomessa. Suomen kilpailukyky ja suomalaisten hyvinvointi nojaavat
vahvasti osaamiseen ja ammattitaitoon tänään ja tulevaisuudessa. Hallituksen tavoitteena on
nostaa suomalaiset maailman osaavimmaksi kansaksi vuoteen 2020 mennessä. Kansainväliset
ammattitaitokilpailut ovat oivallinen tilaisuus arvioida sitä, miten lähellä kärkeä olemme. Lisäksi ne
tarjoavat mahdollisuuden vaihtaa kokemuksia, oppia muilta ja verkottua kansainvälisesti, mikä
parantaa suomalaista ammattiosaamista edelleen, sanoo opetus- ja kulttuuriministeriön
koulutuspolitiikan osaston ammatillisen koulutuksen vastuualueen johtaja Mika Tammilehto. –
Tarvitsemme ammatillisia huippuosaajia eri aloille vastaamaan työelämän muuttuviin
osaamistarpeisiin ja vahvistamaan maamme kilpailukykyä.
Joukkueen nimeää ja lähettää matkaan Skills Finland, jonka taustavoimia ovat muun muassa
opetus- ja kulttuuriministeriö sekä Opetushallitus. Skills Finland tekee laajasti yhteistyötä samoja

結果 (日本語) 1:

ぴあ Ropo レース グラフィック デザイン MM ゴールドそれはようなもの、世界で最高であるか。この問題は、現在 43 parikymppistä です。フィンランドの世界選手権は、ドイツでそれ自身の ammattiensa のレースライプチヒ 2 7。7 月。2 7 間の分離の措置を取るさまざまな専門分野で若い人々。専門的スキルの 7 月 MMkilpailuissa五輪ライプツィヒ 2013年: ssa。第 2 毎年競争を開催し、主要なイベントの専門的な訓練はドイツ、ライプチヒで今年開催されます。エキシビション ＆ コンベンション センター広範な専門教育を表す 46 種で五輪ライプツィヒ 2013年トーナメントセクター。世界約 50 カ国から競技者を持って来る 1000 イベント、多くの。フィンランドの偉大なチームでレースに旅行します。TeamFinland 2013: n 43 parikymppistä 若者38 種の合計のためのレース種は、カップルの一部と種、個々 の種の大多数のチームです。競合他社にて職業訓練に従って依存] をクリックして、特別なモチベーションとボックスに独自の職業興味。ぴあ Ropo、21、グラフィック デザインのタイプの私たちの国を代表します。Ropo はフィンランドそれの種の代表間のチームの唯一の女性。彼だけでなく、トーナメントで競ったmonikanavajulkaisemisen チーム スポーツ 10 月にベルギーで、私たちの専門的なスキルの中に EMkilpailussa、2012 年に Euroskills。– TeamFinlandin 強力な専門技術と欲望にだけでなくなること、Leipzig、フィンランドでここも。フィンランドの競争力と、フィンランド人の福利に基づいています、知識とスキルを今日そして将来に強い。政府の目標は2020 年まで世界の osaavimmaksi の人々 にフィンランドを上げます。国際技能コンテストは、我々 が持っているどれだけ近いか、ポイントそれを評価する絶好の機会です。さらに、彼ら交換の経験を他人から、国際的には、ネットワークを学ぶ機会を提供します。さらに、あなたのスキルを向上させる言うフィンランド教育文化省職業教育および訓練政策ディレクター ミカ オーク グローヴの責任の範囲の部門。–我々 は世界のさまざまな分野でプロの卓越性の変化に対応する必要があります。スキル ニーズと私たちの国の競争力を強化します。チームしなければならない指定し、送り出す技術の背景を持つフィンランドの軍は、とりわけ、教育、文化、教育委員会の省。スキル フィンランドに広範な協力と同じ

結果 (日本語) 2:

グラフィックデザインのMM-ゴールドタンペレぴあROPOレースは
どのようにそれは世界最高であることを感じるだろうか？この問題は、現在、43の二十代の議論されている
ドイツでは、自分の職業の世界選手権のために競うフィンランド人、
7ライプツィヒ2を。7月。
2〜7における互いに対して異なる専門的な分野の若者。廊下月スキルMMkilpailuissa、
技能五輪ライプチヒ2013℃で 隔年競争と
専門教育の主要なイベントは、ライプツィヒ今年ドイツで開催される
見本市センター。
五輪ライプチヒ2013職業教育訓練の広い範囲を表す、46の分野での競争で
セクタを。イベントは、一緒に世界50カ国から無未満千競合他社をもたらすでしょう。
フィンランド大会素晴らしいチームに移動します。チームフィンランド2013：43 20代の若者は、
38種の合計で競います。種の、個々の種の大半半剥離し、チームの種です。競技者は
実証することによって、組織的職業訓練校によって選択された
独自の専門的立場で自分のモチベーションと関心を。
タンペレベースぴあROPO、21、グラフィックデザインの規律に私たちの国を代表します。ダニは、フィンランドのある
IT-種の代表の間でチーム唯一の女性。彼は銀メダルを争っただけでなく、自身の中で
ベルギースキルEMkilpailussaで10月にマルチチャンネルパブリッシングチームスポーツ手続、
EuroSkills 2012℃で
だけでなく、必要とされるチームフィンランドの強力な専門的能力と意欲がさらに良く開発する-
ライプチヒでも、ここフィンランド。フィンランドの競争力とフィンランド人の幸福を依存している
知識やスキル、今日の、将来的に重く。政府の目的は、ある
2020年にフィンランド世界で最も有能な国家を作るために。国際
プロの大会は、我々は、先端に近いかを評価するための絶好の機会です。また、彼らは
その、経験を交換他人から学び、国際ネットワークにする機会提供
、さらにフィンランドの職業のスキルを向上し、省の言う
職業訓練の責任ミカTammilehtoの教育部門は。-
私たちは、変化する労働市場満たすために、様々な分野の専門トップの専門家を必要とする
必要があると私たちの競争力の強化スキルを。
チームが任命し、その背景軍含ま旅スキルフィンランド、送付しなければならない
教育省と文化省と教育の国家委員会を。スキルフィンランドは、広範な協力と同じになります