Tilanne hieman haastava, koska poti

Tilanne hieman haastava, koska potilaan suomen kieli heikkoa, eikä tulkkia nyt käytettävissä. Ohjataan käymään nyt antamassa virtsanäyte sekä peruskokeet, ak soittaa näistä tuloksista huomenna. Tilataan lisäksi potilasasiakirjat sekä Kotkasta keskussairaalasta ja terveysasemalta sekä Hyvinkään sairaalasta ja terveysasemalta. Kysytty vielä erikseen myös psykiatristen sairaanhoitotekstien katsomiseen lupa, tämän potilas antanut. Tarvittaessa voidaan jatkoon varata potilaalle parempi lvo tulkin kanssa.

結果 (日本語) 1:

状況が、弱いのため、もう少しチャレンジングなない患者のフィンランド語を通訳できるようになります。私たちを訪ねて今を与えるだけでなく、peruskokeet、これらの結果を明日電話する ak の尿サンプルが表示されます。順序付けされます、に加えて、患者としてコトカ町病院とヘルス センターの病院および健康の中心の中心。個別に表示この sairaanhoitotekstien また、与えられた精神病患者に尋ねた。必要に応じて、それを候補、lvo にインタープリターで患者を予約するほうがよい。

結果 (日本語) 2:

なぜなら、患者の貧しいフィンランド語の少しより困難な状況とインタプリタが利用可能になりました。現在のk明日、これらの結果を呼び出し尿サンプルを得、同様に、基本的なテストに行くリダイレ​​クトする。患者文書やコトカ中央病院や保健センターなどヒュビンカー病院や健康センターのほかに命じた。与えられたこの患者のライセンスを表示精神科看護の教科書に、より具体的に尋ねた。必要であれば、短期上場患者のためのより良いインタプリタで毛細血管膜を予約することができます。