Keskiviikkona 1.7. tuli 100 vuotta

Keskiviikkona 1.7. tuli 100 vuotta Birger Kaipiaisen syntymästä. Arabia juhlii Birger Kaipiaisen juhlavuotta näyttelyn ohella uudella koristeella. Professori Heikki Orvola on poiminut paratiisin maailmasta orvokit ja asetellut ne astioiden pinnoille. Kuvion nimi on Keto-orvokki. Lisäksi elokuun puolivälissä kauppoihin saapuu Arabia-lautanen, jonka reunaa koristaa Paratiisi sarjasta tuttu mustaherukanterttu kokokuviona. Lautanen on ajateltu tarjoiluastiaksi sekä katelautaseksi.

Minulle Kaipiainen on jokapäiväinen tuttu arkiastiastona toimivan mustavalkoisen Paratiisi astiaston myötä. Sarjan purppura versiokin miellyttää, katso Häivähdys purppuraa blogista ihana pieni kattaus. Ja olin melkein unohtaa Huutiksestä hankkimani ihanan Apila purkin. Tapettitalon designmalliston Kiurujen yö ja Ken kiuruista kaunein tapetit lienevät myös monille tuttuja. Kaipiaisen tyyli on omantakeisen rehevä ja mystinenkin vedoten tunteisiin.

結果 (日本語) 1:

水曜日に、1.1。ビルエル Kaipiaisen の 100 年の誕生だった。アラビアは Birger Kaipiaisen koristeella の新しい展覧会にあわせ、記念日を祝っています。教授ヘイキ ・まだ、乳母はスミレの楽園世界から選んだ、コンテナーにそれらを置いた。パターンの名前はバイオレットです。さらに、8 月中旬受け皿のエッジに、到着するおなじみの mustaherukanterttu のシリーズの楽園とアラビア装飾で全体のパターン。受け皿はサービングの容器とケイトの lautaseksi と考えます。私にとって、アリスは毎日 arkiastiastona 黒と白楽園に精通するいると場所の設定。ください、素敵な小さなアクセサリーのブログから紫の色を表示する紫 versiokin のシリーズ。私はほとんど私の素敵な Huutiksestä クローバーの jar ファイルを忘れていた。壁紙家コレクション Kiurujen ナイトのデザインし、も最も美しい壁紙の多くになりますおなじみケンたまに。Kaipiaisen スタイル omantakeisen 緑豊かなと感情や感情に依存する mystinenkin です。

結果 (日本語) 2:

水曜日、1.7上。100年ビルエルKaipiainenの誕生が来ました。新しい装飾と一緒に特別な記念展を祝うアラビアビルエルKaipiainen。教授ヘイッキOrvola世界スミレの楽園をピックアップし、容器の表面に敷設されています。パターンは、ワイルドパンジーと呼ばれています。また、アラビアプレート、八月中旬kokokuvionaパラダイス馴染みのブラックカラントの房のシリーズで装飾されたエッジは、店舗に到着します。プレートは、サービングディッシュとして考えると、ボードをカバーしています。私Kaipiainenは黒と白の楽園食器時間arkiastiastona身近として機能しています。シリーズ紫バージョンは紫色のブログ美しい小さな場所の設定のタッチを参照してください。そして、私はほとんど私がHuutiksestä素敵なクローバーの瓶を購入し忘れています。最も美しい壁紙の壁紙家のデザインコレクションKiurujenの夜とケンラークもおそらく多くに知られています。Kaipiainenスタイルは感情に頼って、緑豊かな神秘的なomantakeisenれます。