Projektinjohtaja Timo Merikallion m

Projektinjohtaja Timo Merikallion mukaan jouluun voidaan valmistautua hyvillä mielin. ”Biotuotetehdasprojekti on edennyt suunnitellusti aikataulussaan." Kuvat: Metsä Group



Kuin dominopeliä

Biotuotetehdasprojektin kokonaisedistymä on tällä hetkellä noin 82 prosenttia. Rakentamisen osalta edistymä on 87 prosenttia ja asennusten osalta 51 prosenttia.


Työt ovat edistyneet kokonaisuudessaan suunnitellusti.

”Laiteasennusten lisäksi teemme parhaillaan putki-, ilmastointi- sekä sähköasennuksia. Talven tullen asennustöiden painopiste on siirtynyt sisätiloihin”, sanoo Merikallio.

Käynnissä on edelleen myös rakennustöitä esimerkiksi rikkihappolaitoksen osalta, joten asioiden yhteensovittaminen vaatii ”aikamoista koordinointia”.

結果 (英語) 1:

Project Manager Timo sea cliff, you can prepare for Christmas. "Biotuote works project has progressed according to schedule." Photos: Forest Group As a domino gameBiotuote works project kokonaisedistymä is currently about 82 percent. With regard to the construction of the edistymä is for 51 per cent of the 87% and installations.Work is well advanced in its entirety as planned."In addition, we are in the process of tube Device installations, air conditioning and electrical installations. Winter comes, the installation work the focus has moved to the Interior, "says m.Running is still the construction works, for example, sulphuric acid plant, so the issues of coordination calls "quite a coordination".

結果 (英語) 2:

Project Director Timo Merikallio by Christmas to prepare for a merry heart. "Biotuotetehdasprojekti has progressed on schedule." Photos: Forest Group



Like a domino game

.. Biotuotetehdasprojektin kokonaisedistymä is currently about 82 per cent of the construction, the progress has been 87 per cent and 51 per cent of installations with regard to


. Work progress has been made in full as planned

"Device Installations In addition we are currently working plumbing, air conditioning - as well as electrical installations installation of winter when they could focus has shifted to the interior, "says Merikallio..

Running is still in the works, for example, with regard to the sulfuric acid plant, so the coordination of affairs calls for" quite a coordination ".

結果 (英語) 3:

project manager, according to timo merikallion christmas to prepare in good spirits. "biotuotetehdasprojekti has progressed as planned schedule." the pictures: forest grouplike a game of dominoesbiotuotetehdasprojektin kokonaisedistymä currently has approximately 82%. for construction edistymä is 87%, and installations for 51%.the work have made progress as a whole as planned.in addition, we are currently working on "laiteasennusten pipe, air conditioning and electrical installations. when the winter comes asennustöiden has shifted the emphasis in it, "says merikallio.there is also, for example, for the construction rikkihappolaitoksen, so affairs coordination requires "a coordination".