Kuopioon on suunnitteilla jättiläis

Kuopioon on suunnitteilla jättiläismäinen sellutehdas

Kuopioon on suunnitteilla jättiläismäinen sellutehdas. Tehdas maksaa 1,4 miljardia euroa. Hankkeen takana on suomalaisomisteinen yhtiö Finnpulp.

Tehtaan kapasiteetin on määrä nousta 1,1 miljoonaan tonniin havusellua. Kyse olisi toiseksi suurimmasta sellutehtaasta Suomessa. Metsä Groupin Äänekoskelle suunnitteleman tehtaan kapasiteetti on 1,3 miljoonaa tonnia.

Tehtaan rahoitus ei ole vielä varmistunut, mutta neuvotteluja käydään parhaillaan kotimaisten ja kansainvälisten sijoittajien kanssa, kertoo Finnpulpin toimitusjohtaja Martti Fredrikson.

Yhtiön mukaan Suomen vajaakäytössä olevat metsävarat tarjoavat erinomaisen raaka-ainepohjan alan jätti-investoinnille. Puuta tiedetään riittävän myös selluteollisuuden muiden suunnitteilla olevien investointien toteutuessa, Finnpulp arvioi tiedotteessaan.

Sellutehtaan rakentaminen perustuu yhtiön mukaan pehmopaperien ja pakkausmateriaalien kasvavaan maailmanlaajuiseen kysyntään.

Kuopion elinkeinojohtajan Heikki Ryynäsen mukaan kaupunki on osoittanut tehtaalle 100 hehtaaria tonttimaata Sorsasalosta, jossa sijaitsee jo Powerfluten eli entisen Savon Sellun tehdas.

Sellun lisäksi tehtaan on määrä tuottaa mäntyöljyä ja sähköä. Tuotetun sähkön osuus nousisi yhteen prosenttiin Suomen vuotuisesta sähkönkulutuksesta.

Finnpulpin omistavat yksityishenkilöt, joilla on metsäteollisuustausta.

結果 (英語) 1:

The city has planned a giant pulp millThe city has planned a giant pulp mill. The factory will cost 1.4 billion euros. The project is the brainchild of Finnish company Finnpulp.Plant capacity is expected to rise to 1.1 million tonnes of softwood pulp. It would be the second largest pulp factory in Finland. Forest group's Course, designed by the factory has a capacity of 1.3 million tons.Mill financial has not yet confirmed, but negotiations are currently working with domestic and international investors, says Finnpulpin CEO Martin Fredrikson.According to the company, the Finnish under-supplied forest resources provide an excellent raw-material base of the giant investment. The wood pulp industry is sufficiently known to the other planned investments also occurs, the Finnpulp estimates in a statement.According to the construction of a pulp mill based on the company's software to the growing global demand for paper and packaging materials.Heikki Ryynänen, Director of the city of Kuopio in trade, according to the plot of 100 hectares of land has proved the factory boss, which is already in the Powerfluten Clade, i.e. the former Savon Pulp factory.In addition, the pulp mill is expected to produce pine oil and electricity. Percentage of electricity produced would reach one per cent of Finland's annual electricity consumption.Finnpulpin is owned by individuals who have a background in the forest industry.