Hei MeicoTäällä on syksy jo pitkäll

Hei Meico

Täällä on syksy jo pitkällä. Välillä on pakkasta, jopa päivällä.
Puissa ei ole enää paljon lehtiä, ja ojat ovat jäässä.

Hienoa kun sinulla on ollut mukava aromahieronta, ja olet nauttinut siitä. Ja myöhästyneet onnittelut.

Tällä viikolla lähdemme Saksaan Hannoveriin, sinne lentää noin kolme tuntia, mutta meillä on välilasku, koska suomesta ei ole sinne suoraa lentoa.

Kävin pari viikkoa sitten Prahassa siskoni Päivin kanssa.
Siitä on kuva liitteenä.
Se oli oikein mukava ja kaunis kaupunki. Sinne ei lentänyt Helsingistä kuin kaksi tuntia, mikä oli oikein mukava.

Anssille, Zaralle ja Lydialle kuuluu hyvää. Lydia käy kaksi kertaa viikossa kerhossa Zaran kanssa.

Minun täytyy katsoa kartasta, missä Kioto on. Onko sinne kuinka pitkä matka sinun kotoa?

Hyvää syksyä. Laitan kuvia, kun saadaan lunta Suomeen, nyt sitä ei ole vielä kuin Lapissa, pohjois-Suomessa.

Terveisin Heli

結果 (日本語) 1:

こんにちは Meicoここでは、長期的に既に秋です。さらに昼間には凍結の寒さの間です。木はもはや多くの新聞を溝は凍結します。素晴らしい素晴らしいアロマ マッサージがあったときにそれを楽しんだ。そして遅ればせながらおめでとう。今週我々 はドイツ ハノーバー、そこに約 3 時間の飛行に行くが、途中降機フィンランドからの直行便がないので。プラハの私の妹の日と数週間前に行った添付ファイルとして写真です。それはとても素敵で美しい都市でした。そこから空輸されたヘルシンキ 2 時間も非常に良かった。Anssille、Zaralle、および Lydialle は良いです。リディアは、ザラとクラブで週 2 回をご覧ください。私は京都は、地図を見てする必要があります。どのくらいの時間が家から離れてあなたの家ですか？良い秋。写真を投稿するときにフィンランドでは、今ではないけれども、ラップランドのようにフィンランド北部の雪。よろしく、ジョン