Taito Pohjois-Karjala ry:n visiona

Taito Pohjois-Karjala ry:n visiona on olla vahva pohjoiskarjalainen kulttuuritoimija, joka tekee työtä käsityön ja käsityöyrittäjyyden profiilin ja imagon nostamiseksi. Yhdistyksen tehtävänä on olla linkki menneisyyden ja tulevaisuuden välillä. Yhdistys säilyttää vanhoja työtapoja ja perinteitä sellaisenaan, mutta myös kehittää uutta, vahvaa 2000-luvun käsityöperinnettä sen rinnalla. Taito Pohjois-Karjala ry kuuluu käsi- ja taideteollisuus- järjestöön, joka on valtakunnallinen kaksikielinen käsi- ja taideteollisuusalan palvelujärjestö Taito Group.

結果 (日本語) 1:

北カレリア協会のビジョンでスキルは、プロファイル ・ イメージを上げるためにクラフトと käsityöyrittäjyyden の仕事は、北カレリア文化で強い選手になりたいです。協会の使命は、過去と未来の間のリンクをすることです。協会の古い作業方法のような伝統を維持するためにも開発する、新しい強力な 21 世紀のそれと一緒に手工芸品の伝統。北カレリア県 ry のスキルが含まれます, 美術・工芸には、国立であるバイリンガル工芸では、it 組織のスキル グループ サービスを提供します。

結果 (日本語) 2:

スキル北カレリア協会のビジョンは、工芸品や手工芸品の起業家精神、プロフィールや画像を高めるために働くなり北カレリア文化に強い選手にな​​ることです。協会の使命は、過去と未来の間のリンクになることです。関連作業、独自の伝統の古い方法を維持するだけでなく、それと並んで新たな、強力な2000年代の手工芸品の伝統を開発します。スキル北カレリア協会マニキュアと全国のバイリンガル芸術品や工芸品のサービス組織のスキルグループで応用芸術組織が含まれます。

結果 (日本語) 3:

北カレリアryの芸術：n pohjoiskarjalainen kulttuuritoimijaビジョンを強くするとして、作業機とkä市立öyrittäjyydenプロフィールと画像を作るために上昇する。協会のタスクの過去と未来の間にリンクされる。などの旧作業方法と伝統を維持するために関連するが、新しい、強いを開発して、21世紀のkä市立öperinnettäはそれと一緒に。北カレリアryのアート・ハンドと芸術組織、国家のバイリンガルの手であるとtaideteollisuusalan palvelujärjestöスキルグループ。