Nuutajärven lasitehdas on suomalain

Nuutajärven lasitehdas on suomalainen lasitehdas, joka on perustettu vuonna 1793. Nuutajärvi sijaitsee Urjalan kunnassa, Pirkanmaalla. Se on Urjalan merkittävin matkailukohde, jonka Museovirasto on valinnut valtakunnallisesti merkittävien rakennettujen kulttuuriympäristöjen listalleen.Nuutajärven lasitehdas on Suomen nykyisistä lasitehtaista vanhin edelleen toiminnassa oleva. Fiskars on tiedottanut, että aikoo lopettaa Nuutajärven lasitehtaan vuoden 2014 aikana, sekä siirtää toiminnan Iittalaan.

Nuutajärven lasikylän sekä tehtaan historia on merkittävä. Moninaisista omistajanvaihdoksista huolimatta tehdas on toiminut lähes keskeytyksettä yli kahdensadan vuoden ajan. Suomalaisen lasimuotoilun merkkihenkilöt kuten esim. Kaj Franck sekä Oiva Toikka ovat työskennelleet Nuutajärven lasitehtaalla vieden Suomalaista lasia maailman maineeseen. Nuutajärvi nimi on aina yhdistetty laadukkaaseen suomalaiseen lasiin.

Nuutajärven lasitehtaan alasajo on merkittävä isku sekä Nuutajärven lasitehtaan työntekijöille, kylän asukkaille, mutta myös taidelasin ystäville. Samalla se on viesti, miten vähän Suomalaista taideteollisuutta todellisuudessa vaalitaan. Kaupalliset arvot ovat syöneet Nuutajärven lasitehtaan ja samalla mahdollisesti idyllisen kylämme tulevaisuuden.

Me adressin allekirjoittaneet vetoamme Nuutajärven lasitehtaan puolesta. Älkää lopettako jo vuosisatojen ajan toiminutta Nuutajärven lasitehdasta.

結果 (日本語) 1:

イッタラガラス工場は1793年に設立されたフィンランドのガラス工場、である。 NuutajärviUrjalanはPirkanmaaの自治体に位置しています。それが最も重要な観光地Urjalanある、古代の遺物の国家委員会は、listalleen.nuutajärvenガラス工場は、フィンランド最古の既存のガラス工場が、運転中である全国的に重要な文化的な環境を選択しました。フィスカースは2014年にガラス工場を終了し、イッタラに委譲しようとしていることを発表しました。

イッタラガラス村の工場と同様、歴史は重要です。植物の様々な名義変更にもかかわらず、以上の200年のために、ほぼ連続して稼働している。などのフィンランドのガラスデザインの名士カイ·フランク、そしてOiva Toikkaイッタラガラスがフィンランドのガラスの世界の評判を取って工場で働いています。 Nuutajärvi名は、常に質の高いフィンランドのガラスに関連付けられている。

ガラス工場シャットダウンが大きな打撃と同様に、ガラス工場の従業員は、村の住民だけでなく、アートガラス愛好家のためです。同時に、それは、メッセージがあるどのように少し本当に大事フィンランドの工芸。商業値はガラス工場を食べても、おそらく私たちの村ののどかな未来。

私たちはガラス工場に代わって呼び出すための請願書に署名した。されているイッタラのガラス工場で運転何世紀にもわたって停止しないでください。

結果 (日本語) 2:

Nuutajärvi ガラス工場は 1793 年に設立された、ガラス工場です。アメリカ合衆国の Urjala に位置しています。その博物館は、代理店は全国的に重要な文化造られた環境選択した Urjala で最も重要な観光地です。Nuutajärvi ガラス工場で最古のでも、既存のガラス工場の操作であります。フィスカースが通知中に 2014年を停止するつもりです、Nuutajärvi ガラス工場、として Iittalaan で、村の Nuutajärvi。 転送

のガラス工場の歴史の中で重要です。多くの変更にもかかわらず、工場の所有者ほぼ 200 年以上の中断することがなく取り組んでいます。フィンランドのガラス デザインの著名人などなど。カイ ・ フランク、Nuutajärvi ガラス工場、Oiva Toikka 世界でフィンランドのガラスをもたらす行ってきました。名前は、常に高品質フィンランド Nuutajärvi ガラスと関連です

Nuutajärvi ガラス工場の Nuutajärvi ガラス工場労働者、村の住民だけでなく、アート ガラスの愛好家のために大きな打撃です。同時にそれはされます。どのように小さな実際にフィンランドのアート業界で祭られています。商業的価値、Nuutajärvi のガラス工場と同時に、おそらく将来の牧歌的な村で食べている

私たち Nuutajärvi ガラス工場を代表して、我々 を署名請願。Nuutajärvi ガラス工場では何世紀ものために停止しないでください


。