Arabia juhlistaa Tove Janssonin syn

Arabia juhlistaa Tove Janssonin syntymän 100-vuotisjuhlavuotta Toven juhla -sarjalla, jonka kuvitus pohjautuu Janssonin Vaarallinen matka -kirjaan. Juhlavuoden mukiin on ikuistettu hetki Muumien puutarhajuhlista. Kuvituksen on tehnyt taiteilija Tove Slotte Janssonin Vaarallinen matka -kirjan pohjalta.

Juhlavuoden erikoisuutena osasta mukeista löytyy mukin sisäpuolelta silmälasikuviointi. Silmälasikuviollista mukia ei pysty erikseen valitsemaan verkkokaupasta vaan sellaisen voi ainoastaan saada iloisena yllätyksenä.

Jokaisesta myydystä Toven juhlavuoden tuotteesta lahjoitetaan kaksi euroa UNICEFille lasten koulutuksen tukemiseen kehitysmaissa. Toven juhla -tuotteet saatavilla 2.1.-30.11.2014 tai niin kauan kuin tuotteita riittää.

結果 (日本語) 1:

アラビア図示はヤンソンの危険な旅の本に基づいていますトーベ·ヤンソントーベの100周年記念のお祝いシリーズの誕生を祝う。マグカップの記念日は、ムーミンのガーデンパーティーの瞬間にキャプチャされます。芸術は芸術家トーベ·ヤンソンSlotteの危険な旅に紙で作られている。

ジュビリーマグカップ専門部品がアイカップのガラスパターンの内側に記載されています。silmälasikuviollistaマグカップは、明示的にオンラインストアを選択することはできませんが、唯一の驚きを得ることに同意するものとします。

この製品の各販売から発展途上国の子どもの教育を支援するためにユニセフに記念にトーベ2ユーロを寄付されます。トーベのお祝い2014年1月2日から11月30日までに入手可能な製品や消耗品は持っている間。

結果 (日本語) 2:

アラビア語トーヴェ ・ ヤンソン トーヴの 100 年記念日のお祝いシリーズには、その作品はヤンソンの危険な旅に基づいての誕生を祝うため。周年記念マグカップが瞬間にキャプチャ ムーミンのガーデン パーティー。アートワークは芸術家トーベヤンソン Slotte 危険な航海上

の記念の年の部分の基礎、ガラス装飾を持つ眼のマグカップの中に mukeista の専門を発見することができます。Silmälasikuviollista カップは、個別に選択する、オンライン ストアだけ得ることができる幸せな驚き。

トーヴのことができなくなります周年の年に、製品はすべて 2 ユーロ発展途上国の子どもたちの教育支援ユニセフに寄付されます。トーヴのお祝い製品利用可能な 2.1。-30.11.2014 限り、製品は十分ですか。