Rakas Honka Helsinki. Hauska tavata

Rakas Honka Helsinki.
Hauska tavata ystävä
Nimeni on Iwaki.
Tulin Japanista.
Asun '10 talossa Honka.
Ja ajattelin haluaisi mennä Suomessa.
Lippujen valittiin viime talvena, jos Honka Japan.
Kiitos, että olen voinut tulla Suomen tällä kertaa.
Aion tutkia Helsinkiin tänään.
Palaan kotiin lentäen 21..
Se on matkamuisto Japanista.
Tämä on karkkia, että syömme.

結果 (日本語) 1:

ヘルシンキの親愛なるホンカ。

はじめまして、友人として私の名前はいわきです。
日本から来ました。
私は住んでいる ' の家、ホンカ 10。
そして、私はフィンランドに行きたいと思った。
ホンカ日本する場合フラグは昨年の冬が選出されました。
おかげで、この時点でフィンランドに来ることができた。
私は今日のヘルシンキを探求しようとしています。
家に帰る飛行機、21。
それは日本からのお土産です。
これは私達が食べる菓子です。

結果 (日本語) 2:

親愛ホンカヘルシンキ、フィンランド。
ニースの友人があなたを満たすために
私の名前はいわきです。
日本から来ました。
'10私は家ホンカに住んでいる。
そして、私はフィンランドに行きたいと思います。
選出されたパスの最後の冬、ホンカ日本の場合。
私はこの時点ではフィンランドに取得することができたことを感謝します。
ヘルシンキ、今日は探索されます。
私は飛行機21で帰ってよ。
、それは日本からのお土産です。
これは我々が食べる飴です。