Eiji Ogawa ei ole yrityksen perusta

Eiji Ogawa ei ole yrityksen perustajan poika vaan vävy, joka on naimisissa Nobuo Ogawan ja hänen leskensä vanhimman tyttären kanssa. Japanissa on aika tavallista, että huomattavaan sukuun tuleva kotivävy ottaa uudeksi sukunimekseen vaimonsa tyttönimen.

結果 (日本語) 1:

小川英治は会社の創設者の息子は、Ogawan、彼の未亡人、信夫の長女と結婚している息子です。日本では、通常、家族の家で、新しい属、将来の義理の息子のかなりの割合が彼の妻の旧姓に名前を付けることのための時間です。

結果 (日本語) 2:

小川英治は、創業者の息子ではなく、Ogawanと彼の長女の未亡人で信夫と結婚して、義理インチ 日本は義理重要なの将来の世代が新しい姓妻の旧姓のように家に取ることは非常に一般的です。

結果 (日本語) 3:

小川英治男の子の創始者でありません、しかし、婿小川信雄と彼の未亡人の長女と結婚している。日本においては、ävyの新しいsukunimekseenは彼の妻の旧姓の将来のkotiv家族のことは、全く一般的です。