Ainesosat: Paninileipä (alkuperämaa

Ainesosat: Paninileipä (alkuperämaa Suomi) [vehnäjauho, vesi, auringonkukansiemen, pellavansiemen, vehnälese, suola, kuivahiiva, leivänparanne], majoneesi [rypsiöljy, kananmuna, kurkku, etikka, sokeri, sinappi, chili- ja cayennepippuri, sipuli, valkosipuli, tomaattisose, maitojauhe, kermaviili, kookosöljy, maltodekstriini (peruna), fruktoosi, glukoosi, muunneltu tärkkelys, riisijauho, happamuudensäätöaine (E330), säilöntäaineet (E211, E202), aromivahvenne (E621), sakeuttamisaine (E415), voiaromi], tonnikala (alkuperämaa Thaimaa) 17 %, edam-juusto (alkuperämaa Suomi) [pastöroitu maito, hapate, happamuudensäätöaine (E509), sakeuttamisaine (E 460)], katkarapu (alkuperämaa Kanada) 4 %. Suolapitoisuus 1,2 %. Vähälaktoosinen.

結果 (日本語) 1:

成分： Paninileipä 原産国フィンランド) 小麦粉、水、ヒマワリの種、亜麻仁、小麦ふすま、塩、ビール酵母、[leivänparanne]、マヨネーズ [キャノーラ油、卵、キュウリ、酢、砂糖、マスタード、唐辛子、唐辛子、タマネギ、ニンニク、トマト ペースト粉末ミルク、サワー クリーム、ココナッツ オイル、マルトデキストリン (ポテト)、果糖、ブドウ糖、澱粉、米粉、酸性物質 (E330)、防腐剤 （E202, E211)、aromivahvenne (E621）、増粘剤 （e415 は)、voiaromi]、マグロ （タイの起源） 17 ％、エダムチーズ、ホール (フィンランドの起源の国) [低温殺菌牛乳、乳酸菌、酸性物質 (E509)、増粘剤 (E 460)] エビ (カナダの起源の国) 4%。1.2% の塩内容。低乳糖。

結果 (日本語) 2:

原材料：Paninileipä（原点フィンランドの国）[小麦粉、水、ヒマワリ種子、亜麻仁、小麦ふすま、塩、酵母、leivänparann​​e]、マヨネーズ[菜種油、卵、キュウリ、酢、砂糖、マスタード、唐辛子とカイエンペッパー、タマネギ、ニンニク、トマトペースト、粉ミルク、サワークリーム、ヤシ油、マルトデキストリン（ポテト）、果糖、ブドウ糖、澱粉、変性澱粉、米粉、酸味レギュレータ（E330）、防腐剤（E211、E202）、調味料（E621）、増粘剤（E415）、バター香料]、マグロ（原点タイの国） 17％の、エダムのチーズ（原点フィンランドの国）[低温殺菌牛乳、膨張剤、酸味レギュレータ（E509）、増粘剤（E 460）]、エビ（原点カナダの国）4％。1.2％の塩分。低ラクトース。