AboutThis is the product shop of BE

About
This is the product shop of BELDA, a design studio located in Galicia and Finland.
We design, illustrate and produce for our clients, but also create our own products
like these bags and pillows of our favourite studio dog Luka.

We hope you like them, we have crafted these products with care to endure for
many years to come.

www.studiobelda.com

-

Esta es la tienda de productos de BELDA, un estudio de diseño con sede en Galicia y
Finlandia. Diseñamos, ilustramos y producimos para nuestros clientes, pero también
producimos nuestros propios productos como estas bolsas y cojines con la imagen de
Luka, el perro del estudio.

Esperamos que os gusten, hemos fabricado estos productos con cariño para que os
acompañen durante mucho tiempo.

www.studiobelda.com

結果 (日本語) 1:

この店についてはBeldaの製品、ガリシア語とアイルランドに位置するデザインスタジオです。
我々は、設計し説明し、我々のクライアントのために生産するだけでなく、私たちのお気に入りのスタジオ犬ルカのこれらの袋や枕などの自社製品
を作成します

私たちが来て、長年にわたって
に耐えるための注意を払って作られ、これらの製品を持っている、あなたがそれらを好むことを望みwww.studiobelda.com



-

ESTA ESラ屋台デプロダクトデBelda、国連サンペレデDISEÑO詐欺まさにSede専用ガリシアY
フィンランディア。 diseñamos、ilustramos producimos YパラNuestrosのclientes、ペロtambién
producimos propios Nuestrosプロダクトコモestas Cojines BOLSAS Y詐欺ラImagenにデ
ルカ、EL PERROデルサンペレ。

esperamos QUE OS Gusten、HEMOS fabricado estosプロダクト詐欺カリーノパラqueのOS
acompañenデュランテムーチョティエンポ。

WWW。

結果 (日本語) 2:

について

これ BELDA、ガリシアとフィンランドにあるデザイン スタジオの店での製品です
私の設計、説明および私達の顧客のためだけでなく、独自の製品を作成する生成


犬ルカ。 これらのバッグと私たちのお気に入りのスタジオの枕のような私を願っています、彼らのように、これらの製品に来る多くの年のために耐えるには、注意を我々 に細工されたが


www.studiobelda.com



。Esta es ラ ティエンダ ・ デ ・ productos ・ デ ・国連スタジオ デ ディゼーニョ BELDA、con sede en ガリシア y
フィンランディア。Diseñamos、ilustramos y también パラ nuestros clientes、ペロ producimos
producimos nuestros propios productos コモ esta bolsas y コン ラ imagen ・ デ ・ cojines、エル ペロ ・ デル ・ スタジオ
ルカ

que os gusten。 Esperamos、トッズ、estos productos fabricado con cariño パラ hemos que acompañen デュランテ ムーチョ ティエンポ os
。

www。studiobelda.com