Kuulin professori Arto Kallioniemel

Kuulin professori Arto Kallioniemeltä, että hän on ottamassa vastaan viisi
japanilaista professoria täällä Opettajankoulutuslaitoksella ke 25.3. klo
10.00-11.30. Koordinoin kansainvälisiä vierailuja laitoksellamme ja
varmistaisinkin nyt, että olette saaneet tietoa yleisistä vierailujemme
periaatteista ja hinnastosta? Löydätte periaatteet ja hinnat täältä
. Mikäli
ne sopivat teille, voin varata tilan Arto Kallioniemen luentoa varten.
--
Ystävällisin terveisin

Johanna Mustonen
Suunnittelusihteeri / Planning secretary
Opettajankoulutuslaitos / Department of Teacher Education
PL 9 (Siltavuorenpenger 5 A)
00014 Helsingin yliopisto / University of Helsinki
Puh. / Tel. [phone]

結果 (日本語) 1:

彼は 5 戦を取って教授アルト ・岩の洞窟を聞いた日本語の教授ここで教師教育 3 月 25 日 (水) の部門。で10.00-11:30、国際の訪問およびこれの調整私たち部缶はつまりvarmistaisinkin 今では一般的な訪問についての情報を受け取っています。原則と価格のリストですか？原則と料金は、こちらを見つける.場合彼らはあなたのために適した、半島 Aparajitha 講義のためのスペースを予約することができます。-- くれぐれもよろしくヨハンナ M長官の計画/計画長官教師教育の教師教育の部門PL 9 (siltavuorenpenger 5 A)FI 00014 ヘルシンキ/大学ヘルシンキのくまのプーさん。・電話 + 358 50 4155 276/+ 358 2941年 29850

結果 (日本語) 2:

私は彼が5に対して取っている教授のArto Kallioniemi、聞いた
教師水25.3の部門で、ここで日本の教授。で
10.00から11.30。当科への国際訪問のコーディネートと
私たちは確信今、あなたは一般への訪問についての情報を受け取っていることを確認
原則と価格表？あなたがここに原則と価格を見つける
。場合
、彼らはあなたのために適しており、私は宇宙のArto Kallioniemiの講義を予約することができます。
-
敬具、ヨハンナムストネン企画事務/プランニング秘書教師教育の教師教育/学科の私書箱9（Siltavuorenpenger 5 A）ヘルシンキ/ヘルシンキ大学のFI-00014大学TEL。/ TEL。[phone] / [phone]