テキスト
歴史

Hoidon arviointiHoidon tarve[Y18 Aj

Hoidon arviointi
Hoidon tarve
[Y18 Ajanvaraus]
Toim. Alustavasti suunniteltu potilaalle ravitsemusterapeutin vastaanottoa 18.11.14. Japanin kielen tulkki tilattu.
RAV
Riikka Vierimaa Rav.terapeutti
Ravitsemusterapeutin vo, Hyvinkään Perusturvakeskus
18.11.2014
Hoidon toteutus
Hoidon syy
R10.4 Muu tai määrittämätön vatsakipu
Ruokailua rajoittavat vatsakivut
Esitiedot (anamneesi)
35-vuotias nainen ravitsemusterapeutin seurantakäynnillä, japaninkielen tulkki mukana. Plas kertoo voivansa paremmin, paino on noussut oman seurannan mukaan noin 52-53 kg lukemiin. Vastaanotolla punnittuna 53 kg sisävaattein ilman kenkiä. Vatsavaivoja ja kivun kokemusta on edelleen, ilmeisesti tuntemukset menevät kausittain, tässä välissä on ollut parempi jakso ja nyt taasen hiukan huonompi vaihe. Ei koe närästävän, mutta arvelee olevan haavoja mahalaukun alueella.

Aloittanut lääkityksen kilpirauhasen vajaatoimintaan. Vatsavaivoihin käytetty lääke nyt tauolla.
Testaus- ja arviointitulokset
Tuo ruokapäiväkirjanpitoa 3 vrk mukanaan, kirjanpito vajavaista, joten tarkennettu syömisen valintoja. Aterioi 4-5 kertaa päivässä, tarkennettuna ruoka-ainevalikoima vaikuttaa suhteellisen monipuoliselta, jokainen ruoka-aineryhmä on edustettuna. Viljavalmisteet ilmeisesti pääasiassa vehnää, ruis ei vatsalle sovi. Maitotuotteista käyttää laktoositonta maitojuomaa ja juustoa. Sipulia ja valkosipulia on vältellyt viime tapaamisesta lähtien, ehkä tästä ollut jotain apuakin.
Kuntoutus
Valittu ruokapäiväkirjanpidosta esimerkkipäivä suositeltavaan syömiseen, tarkistettu valintoja ja ruoka-aineiden käyttömääriä sekä kirjattu tarkentavia ohjeita kokeiltavista syötävistä:
- muut laktoosittomat maitotuotteet esim. jogurtti, näistä oli ensimmäisellä kerralla puhetta ja sai kuvamonisteen mukaansa
- hedelmät ja marja: voivat sopia paremmin pakastettuna ja kypsennettynä, jolloin ruoan solurakenne muuttuu sulavammaksi. Suositeltu kokeilemaan lasten hedelmä- ja marjasoseita.
- kaura on ravinteikasta ja kuitupitoista, vesiliukoisesta kuidusta voi olla hyötyä vatsavaivojen kannalta. Kokeiluun kaurapuuro, 100% kauraleipä tai kaura-smoothie, näytetty esimerkkikuvat. Kauran lisääminen ruokavalioon aloitetaan asteittain ja annosta suurennetaan vähitellen 3-4 viikon kuluessa, jolloin vältytään kuitumäärän muutosten aiheuttamilta vatsavaivoilta.
- jos vehnästä tulee vatsavaivoja, voi kokeilla tilalle riisi- ja maissipastaa tai leipää, esitelty tuotemerkkejä kuvien avulla
- vatsan toimintaa auttaa riittävä nesteiden juominen, vähintään 7-8 lasillista erilaisia juomia, kuten maitoa, teetä, vettä huoneen lämpöisenä

Kerrattu 4-6- aterian rytmi, pienehköt ruoka-annokset sopivat yleensä vatsalle paremmin kuin suuret kerta-annokset. Ohjeistettu välttämään selvästi oireita aiheuttavia ruokia, näitäkin voi hyvinä vatsapäivinä sietää pieniä määriä. Turhia ruoka-aineiden poisjättämisiä kannattaa siis välttää. Kaikkea saa syödä oireiden sallimissa rajoissa.

Suunnitelma/pohdinta
Plaan syöminen vaikuttaa menneen paremmaksi ja ruoka-aineiden käyttö monipuolistuneen. Painon nousu kertoo ravitsemustilan kohentuneen. Tarjotaan plaalle vielä keväällä 2015 mahdollisuutta käydä ravitsemusterapeutin kontrollikäynnillä. Jos kokee ajan tarpeettomaksi, voi sen perua.

Aloittanut lääkityksen kilpirauhasen vajaatoimintaan. Vatsavaivoihin käytetty lääke nyt tauolla.
Testaus- ja arviointitulokset
Tuo ruokapäiväkirjanpitoa 3 vrk mukanaan, kirjanpito vajavaista, joten tarkennettu syömisen valintoja. Aterioi 4-5 kertaa päivässä, tarkennettuna ruoka-ainevalikoima vaikuttaa suhteellisen monipuoliselta, jokainen ruoka-aineryhmä on edustettuna. Viljavalmisteet ilmeisesti pääasiassa vehnää, ruis ei vatsalle sovi. Maitotuotteista käyttää laktoositonta maitojuomaa ja juustoa. Sipulia ja valkosipulia on vältellyt viime tapaamisesta lähtien, ehkä tästä ollut jotain apuakin.
Kuntoutus
Valittu ruokapäiväkirjanpidosta esimerkkipäivä suositeltavaan syömiseen, tarkistettu valintoja ja ruoka-aineiden käyttömääriä sekä kirjattu tarkentavia ohjeita kokeiltavista syötävistä:
- muut laktoosittomat maitotuotteet esim. jogurtti, näistä oli ensimmäisellä kerralla puhetta ja sai kuvamonisteen mukaansa
- hedelmät ja marja: voivat sopia paremmin pakastettuna ja kypsennettynä, jolloin ruoan solurakenne muuttuu sulavammaksi. Suositeltu kokeilemaan lasten hedelmä- ja marjasoseita.
- kaura on ravinteikasta ja kuitupitoista, vesiliukoisesta kuidusta voi olla hyötyä vatsavaivojen kannalta. Kokeiluun kaurapuuro, 100% kauraleipä tai kaura-smoothie, näytetty esimerkkikuvat. Kauran lisääminen ruokavalioon aloitetaan asteittain ja annosta suurennetaan vähitellen 3-4 viikon kuluessa, jolloin vältytään kuitumäärän muutosten aiheuttamilta vatsavaivoilta.
- jos vehnästä tulee vatsavaivoja, voi kokeilla tilalle riisi- ja maissipastaa tai leipää, esitelty tuotemerkkejä kuvien avulla
- vatsan toimintaa auttaa riittävä nesteiden juominen, vähintään 7-8 lasillista erilaisia juomia, kuten maitoa, teetä, vettä huoneen lämpöisenä

Kerrattu 4-6- aterian rytmi, pienehköt ruoka-annokset sopivat yleensä vatsalle paremmin kuin suuret kerta-annokset. Ohjeistettu välttämään selvästi oireita aiheuttavia ruokia, näitäkin voi hyvinä vatsapäivinä sietää pieniä määriä. Turhia ruoka-aineiden poisjättämisiä kannattaa siis välttää. Kaikkea saa syödä oireiden sallimissa rajoissa.

Suunnitelma/pohdinta
Plaan syöminen vaikuttaa menneen paremmaksi ja ruoka-aineiden käyttö monipuolistuneen. Painon nousu kertoo ravitsemustilan kohentuneen. Tarjotaan plaalle vielä keväällä 2015 mahdollisuutta käydä ravitsemusterapeutin kontrollikäynnillä. Jos kokee ajan tarpeettomaksi, voi sen perua.

0/5000

ソース言語: -

ターゲット言語: -

結果 (日本語) 1: [コピー]

コピーしました！

Hoidon arviointiHoidon tarve[Y18 Ajanvaraus]Toim. Alustavasti suunniteltu potilaalle ravitsemusterapeutin vastaanottoa 18.11.14. Japanin kielen tulkki tilattu.RAVRiikka Vierimaa Rav.terapeuttiRavitsemusterapeutin vo, Hyvinkään Perusturvakeskus18.11.2014Hoidon toteutusHoidon syyR10.4 Muu tai määrittämätön vatsakipuRuokailua rajoittavat vatsakivutEsitiedot (anamneesi)35-vuotias nainen ravitsemusterapeutin seurantakäynnillä, japaninkielen tulkki mukana. Plas kertoo voivansa paremmin, paino on noussut oman seurannan mukaan noin 52-53 kg lukemiin. Vastaanotolla punnittuna 53 kg sisävaattein ilman kenkiä. Vatsavaivoja ja kivun kokemusta on edelleen, ilmeisesti tuntemukset menevät kausittain, tässä välissä on ollut parempi jakso ja nyt taasen hiukan huonompi vaihe. Ei koe närästävän, mutta arvelee olevan haavoja mahalaukun alueella. Aloittanut lääkityksen kilpirauhasen vajaatoimintaan. Vatsavaivoihin käytetty lääke nyt tauolla.Testaus- ja arviointituloksetTuo ruokapäiväkirjanpitoa 3 vrk mukanaan, kirjanpito vajavaista, joten tarkennettu syömisen valintoja. Aterioi 4-5 kertaa päivässä, tarkennettuna ruoka-ainevalikoima vaikuttaa suhteellisen monipuoliselta, jokainen ruoka-aineryhmä on edustettuna. Viljavalmisteet ilmeisesti pääasiassa vehnää, ruis ei vatsalle sovi. Maitotuotteista käyttää laktoositonta maitojuomaa ja juustoa. Sipulia ja valkosipulia on vältellyt viime tapaamisesta lähtien, ehkä tästä ollut jotain apuakin.KuntoutusValittu ruokapäiväkirjanpidosta esimerkkipäivä suositeltavaan syömiseen, tarkistettu valintoja ja ruoka-aineiden käyttömääriä sekä kirjattu tarkentavia ohjeita kokeiltavista syötävistä:- muut laktoosittomat maitotuotteet esim. jogurtti, näistä oli ensimmäisellä kerralla puhetta ja sai kuvamonisteen mukaansa- hedelmät ja marja: voivat sopia paremmin pakastettuna ja kypsennettynä, jolloin ruoan solurakenne muuttuu sulavammaksi. Suositeltu kokeilemaan lasten hedelmä- ja marjasoseita.- kaura on ravinteikasta ja kuitupitoista, vesiliukoisesta kuidusta voi olla hyötyä vatsavaivojen kannalta. Kokeiluun kaurapuuro, 100% kauraleipä tai kaura-smoothie, näytetty esimerkkikuvat. Kauran lisääminen ruokavalioon aloitetaan asteittain ja annosta suurennetaan vähitellen 3-4 viikon kuluessa, jolloin vältytään kuitumäärän muutosten aiheuttamilta vatsavaivoilta.- jos vehnästä tulee vatsavaivoja, voi kokeilla tilalle riisi- ja maissipastaa tai leipää, esitelty tuotemerkkejä kuvien avulla- vatsan toimintaa auttaa riittävä nesteiden juominen, vähintään 7-8 lasillista erilaisia juomia, kuten maitoa, teetä, vettä huoneen lämpöisenäKerrattu 4-6- aterian rytmi, pienehköt ruoka-annokset sopivat yleensä vatsalle paremmin kuin suuret kerta-annokset. Ohjeistettu välttämään selvästi oireita aiheuttavia ruokia, näitäkin voi hyvinä vatsapäivinä sietää pieniä määriä. Turhia ruoka-aineiden poisjättämisiä kannattaa siis välttää. Kaikkea saa syödä oireiden sallimissa rajoissa.Suunnitelma/pohdintaPlaan syöminen vaikuttaa menneen paremmaksi ja ruoka-aineiden käyttö monipuolistuneen. Painon nousu kertoo ravitsemustilan kohentuneen. Tarjotaan plaalle vielä keväällä 2015 mahdollisuutta käydä ravitsemusterapeutin kontrollikäynnillä. Jos kokee ajan tarpeettomaksi, voi sen perua.

翻訳されて、しばらくお待ちください..

結果 (日本語) 2:[コピー]

コピーしました！

翻訳されて、しばらくお待ちください..

結果 (日本語) 3:[コピー]

コピーしました！

翻訳されて、しばらくお待ちください..

他の言語

翻訳ツールのサポート: アイスランド語, アイルランド語, アゼルバイジャン語, アフリカーンス語, アムハラ語, アラビア語, アルバニア語, アルメニア語, イタリア語, イディッシュ語, イボ語, インドネシア語, ウイグル語, ウェールズ語, ウクライナ語, ウズベク語, ウルドゥ語, エストニア語, エスペラント語, オランダ語, オリヤ語, カザフ語, カタルーニャ語, カンナダ語, ガリシア語, キニヤルワンダ語, キルギス語, ギリシャ語, クメール語, クリンゴン, クルド語, クロアチア語, グジャラト語, コルシカ語, コーサ語, サモア語, ショナ語, シンド語, シンハラ語, ジャワ語, ジョージア（グルジア）語, スウェーデン語, スコットランドゲール語, スペイン語, スロバキア語, スロベニア語, スワヒリ語, スンダ語, ズールー語, セブアノ語, セルビア語, ソト語, ソマリ語, タイ語, タガログ語, タジク語, タタール語, タミル語, チェコ語, チェワ語, テルグ語, デンマーク語, トルクメン語, トルコ語, ドイツ語, ネパール語, ノルウェー語, ハイチ語, ハウサ語, ハワイ語, ハンガリー語, バスク語, パシュト語, パンジャブ語, ヒンディー語, フィンランド語, フランス語, フリジア語, ブルガリア語, ヘブライ語, ベトナム語, ベラルーシ語, ベンガル語, ペルシャ語, ボスニア語, ポルトガル語, ポーランド語, マオリ語, マケドニア語, マラガシ語, マラヤーラム語, マラーティー語, マルタ語, マレー語, ミャンマー語, モンゴル語, モン語, ヨルバ語, ラオ語, ラテン語, ラトビア語, リトアニア語, ルクセンブルク語, ルーマニア語, ロシア語, 中国語, 日本語, 繁体字中国語, 英語, 言語を検出する, 韓国語, 言語翻訳.