YVA-selostukseen voi ottaa kantaaMe

YVA-selostukseen voi ottaa kantaa

Metsä Fibren laatima YVA-selostus on yleisölle nähtävillä 21.8.–19.9.2014 Keski-Suomen ELY-keskuksessa, Äänekosken ja Jyväskylän kaupungintaloilla, Laukaan kunnanvirastossa ja Äänekosken kaupunginkirjastossa. Arviointiselostukseen voi tutustua myös internetissä osoitteessa ymparisto.fi/aanekoskenbiotuotetehdasYVA ja biotuotetehdas.fi.

Jokaisella on vielä mahdollisuus vaikuttaa tehdashankkeen ympäristövaikutusten arviointiprosessiin. YVA-selostus esitellään Äänekosken kaupungintalon valtuustosalissa 1.9.2014 kello 18.00 järjestettävässä kaikille avoimessa yleisötilaisuudessa. YVA-selostuksesta voi esittää lausuntoja ja mielipiteitä Keski-Suomen ELY-keskukselle 19.9.2014 mennessä.

ELY-keskus tarkastaa arviointiselostuksen ja antaa siitä lopullisen lausunnon, jossa mielipiteet ja kommentit on huomioitu. Lausunnon arvioidaan valmistuvan lokakuun loppuun mennessä.

結果 (英語) 1:

The environmental impact assessment (EIA) report to comment

Fibren, on behalf of the environmental impact assessment (EIA) report in the forest is visible to the public, 21.8. – 19.9.2014, central Finland ELY Centre, Rebuilt and the Jyväskylä city houses, in the Office and in the rebuilt city's sister cities in the library. The evaluation report can be accessed on the Internet at: ymparisto.fi/aanekoskenbiotuotetehdasYVA and

biotuotetehdas.fi.Everyone still has the opportunity to influence the plant project environmental impact assessment process. The environmental impact assessment (EIA) report will be presented to the Board of Governors of the Rebuilt City Hall, room 1.9.2014, at 18.00, for everyone in the audience at the event. The environmental impact assessment (EIA) report will be able to submit opinions and the opinions of the central Finland ELY Centre by 19.9.2014.

ELY-Centre to inspect and issue a final opinion of the evaluation report, in which the opinions and comments will be taken into account. An opinion is expected to be completed by the end of October.

結果 (英語) 2:

The EIA report can take a position on behalf of the Forest Fibre EIA report is available to the public August 21-September 19, 2014 in Central Finland ELY-center, änekoski and Jyväskylä City Hall in, Laukaan municipal offices and änekoski the city library. The EIA report can be accessed on the Internet at ymparisto.fi/aanekoskenbiotuotetehdasYVA and biotuotetehdas.fi. Everyone is still an opportunity to influence plant in the project's environmental assessment process. The EIA report will be presented änekoski in the Council Hall 01/09/2014 at 18:00 held all the public event. The EIA report may express opinions and the opinions of the Central Finland ELY Centre 19.09.2014 at the latest. ELY Centre to inspect the assessment report and issue a final opinion, in which opinions and comments are taken into account. The opinion is expected to be completed by the end of October.