Ympäristövaikutukset on huomioitu e

Ympäristövaikutukset on huomioitu erittäin tarkoin kaikissa projektin ja rakentamisen vaiheissa.


Yhdeksi esimerkiksi energia- ja resurssitehokkuudesta Merikallio nostaa biotuotetehtaan hajukaasuista valmistettavan rikkihapon, joka korvaa ostettavan rikkihapon. Kuoresta valmistettava tuotekaasu puolestaan korvaa noin 50 000 tonnia raskasta polttoöljyä. Myös rakentamisvaiheessa kaikki kierrätettävä jätemateriaali on kierrätetty tai käytetty energiatuotantoon Äänekosken tehdasintegraatissa.


Jätevedenpuhdistamo koekäyttöön huhtikuussa 2017

Jätevedenpuhdistamo on yksi ensimmäisenä käyttöönotettavista osastoista biotuotetehtaalla. Tällä hetkellä jätevedenpuhdistamon rakennustöiden valmiusaste on 85 prosenttia ja jälkiselkeyttimen laiteasennukset ovat valmistuneet. Jätevedenpuhdistamon koekäyttö aloitetaan huhtikuussa 2017 testaamalla ja tarkastamalla sen piirien toiminta.

Jätevedenpuhdistamon käyttöönottovaihe alkaa koestusten jälkeen toukokuussa 2017, ja tuolloin prosessiin johdetaan Äänekosken tehdasintegraatin jätevesiä. Käyttöönottovaiheen tarkoituksena on todentaa, että prosessi toimii suunnitellusti. Jätevedenpuhdistamon käyttöönottovaihe kestää 2−4 viikkoa, jonka jälkeen puhdistamo pystyy käsittelemään normaalisti kaikki siihen johdettavat jätevedet.

結果 (英語) 1:

The environmental impact is taken into account at all stages of the construction of the project and very closely. As one example, energy and resource efficiency in Sea Cliff to raise the production of sulphuric acid factory smell gases biotuote, that replaces the purchase of sulfuric acid. In the Earth's crust to be prepared product gas, in turn, will replace about 50 000 tons of heavy fuel oil. The construction stage, all recyclable waste material has been recycled or used for the production of energy in the rebuilt tehdasintegraatissa.Waste water treatment plant on a trial basis in April 2017A water treatment plant is one of the first of the biotuote of the departments of the factory. At present, the construction of a waste water treatment plant standby rate is 85%, and jälkiselkeyttimen the device installations are completed. To start the trial run of a waste water treatment plant in April 2017 by testing and inspection of its circuits.The introduction of a waste water treatment plant phase begins after the tests in may 2017, and at that time, the process is derived from the rebuilt tehdasintegraatin waste water. The purpose of the deployment phase is to verify that the process works as planned. The introduction of a waste water treatment plant phase lasts 2-4 weeks, after which the plant will be able to handle all the waste waters, deriving from normal.

結果 (英語) 2:

Environmental impacts are taken into account very carefully at all stages of the project and the construction sector.


One example for energy and resource efficiency Merikallio bring the smell of the gas produced by sulfuric acid biotuotetehtaan, which will replace the purchased sulfuric acid. Shell made of the product gas in turn replace about 50 000 tonnes of heavy fuel oil. Also during the construction phase all the recyclable waste material is recycled or used for energy production at the Äänekoski mill integrate.


Sewage treatment trial in April 2017

Wastewater Treatment Plant is one of the first to be introduced by the departments biotuotetehtaalla. Currently, the wastewater treatment plant construction work the degree of readiness of 85 per cent and jälkiselkeyttimen equipment installations have been completed. Wastewater treatment plant trial will begin in April 2017 by testing and checking the operation of the circuits.

Wastewater treatment plant commissioning phase will begin after the tests, in May 2017, and at that time the process is conducted at the Äänekoski mill from wastewater. The introduction phase is to verify that the process is working as planned. Wastewater treatment plant commissioning phase lasts 2-4 weeks, after which the treatment plant can handle all the normally drained from the waste water.

結果 (英語) 3:

the environmental impact has been noted very carefully in the project and construction stages.one of, for example, the energy and resource efficiency merikallio lift biotuotetehtaan hajukaasuista produced sulphuric acid, which replaces the of sulphuric acid. the bark of the manufactured tuotekaasu, in turn, replace approximately 50 000 tonnes of heavy fuel oil. also, all recycled waste material is recycled conform either at the building stage, or used for äänekosken tehdasintegraatissa.wastewater treatment plant, experimental use in april 2017sewage treatment plant is one of the first biotuotetehtaalla irrespective of compartments. currently, the status of the construction of sewage treatment plants is 85%, and jälkiselkeyttimen laiteasennukset are completed. the experimental use of wastewater treatment plant started in april 2017, testing and verification of its circuits.wastewater treatment plant phase begins after the koestusten in may 2017, and the process is äänekosken tehdasintegraatin effluents. the deployment is designed to verify that the process is working as planned. wastewater treatment plant phase lasts for 2 to 4 weeks, after which it is able to deal with, normally, all deriving from.