Viime päivät Japanin uutisia on hallinnut 12-vuotiaan koututytön murha. Tyttä oli lähtenyt livohkaan kotoa, ja reissussa oli mukana samanikäisen poika, joka on edelleen kadoksissa.Tytön ruumis löytyi osakalaisen rekkaparkin laitamilta. Uutiset seuraavat herkeämättä läkähdyttävään tyyliin kaikkea mitä tiedetään, mitä tyttö viestitti ystävilleen, mihin aikaan, mihin polkupyörät oli parkkeerattu, mitä valvontakameroissa näkyy ja mitä se tarkoittaa. Kaikilla kanavilla ykkösuutinen koko ajan kolmatta päivää putkeen. Tapaus on tietysti järkyttävä, mutta hämmentää tämä mässäilevä tyyli. Kulttuurieroja kenties, voi olla että murha on itsessään niin järisyttävä teko tässä turvallisuutta korostavassa maassa, että koko kansakunta menee sekaisin.