Japanilainen Babymetal alkoi jakaa

Japanilainen Babymetal alkoi jakaa mielipiteitä Suomessa saakka viimeistään silloin, kun yhtyeen “Gimme Chocolate!!” -kappale otti viraalisen harppauksen maailman tietoisuuteen. Tällaista ei ole tapahtunut aikoihin. Miten j-pop-yhtyeestä napatut kolme sööttiä japanilaistyttöä voivat olla yhtä aikaa sekä ärsyttävintä kitinää että erittäin koukuttavaa metallimättöä niin jumalattoman sööteillä vokaaleilla?


Vuonna 2010 perustettu yhtye on muodostettu Sakura Gakuin -nimisen idoli/j-pop-ryhmän ”alajaokseksi”. Sakura Gakuinista on napattu myös yhtyeen nokkamiehet – tai siis nokkatytöt. Lavalla japanilaiseen tyyliin tanssivat ja keimailevat nuoret tähtöset ovat yhtyeen erikoisuus ja vetovoima, mutta samalla myös monille ylitsepääsemätön ongelma. Keulakuvina toimivat neidit Su-Metal (Suzuka Nakamoto) , Yuimetal (Yui Mizino) ja Moametal (Moa Kikuchi). Kolmikosta Yuimetal ja Moametal toimivat lähinnä taustalaulajina ja tanssijoina, kun Su-Metal puolestaan hoitaa päävokalisoinnit.

Yhtye aloitti live-esiintymisensä feikkibändillä, jonka jäsenet olivat pukeutuneet luurankoasuihin, mutta kun suosio kasvoi, päätettiin mukaan ottaa ihan oikea yhtye. Neljästä studiomuusikosta muodostettu porukka (ns. Kami-bändi) on yhtä lailla kasvoton ja taka-alalla pysyttelevä kuin aikaisempikin räpellys, mutta nyt soitetaan ihan tosissaan. Yhtyeen jäsenistä ehkä kuuluisin on kitaristi Takayoshi Ohmura, joka on soitellut mm. Marty Friedmanin (ex-Megadeth) kanssa.

Yhtyeen nimeä kantavaa albumia voidaan sanoa oikeastaan debyyttikokoelmaksi, sillä se kasaa samoihin kansiin Babymetallin sinkuilta löytyvät kappaleet. Mukana on kaiken kaikkiaan kolme uutta biisiä ja Euroopan-julkaisun kunniaksi vielä spesiaalina pari bonusbiisiä.

Söpöä J-poprokkia ja metallia sekoitellaan todella taidokkaasti, mutta tämä lajityyppisekoitus voi kuulostaa todella megasuperällösöötiltä tai megasuperärsyttävältä. Kaiken lisäksi messissä on suhteellisen nerokkaasti miksattuja dupstep- ja elektro-elementtejä. Mutta se melodinen metallihuttu, joka taustalla pauhaa lähestulkoon vokaalienkin ylitse, tekee tästä levystä aika pirun mukavan kokemuksen. Harmittaa biisit narulle laittaneiden muusikoiden puolesta, sillä he ovat jääneet ilmeisen tuntemattomiksi näinkin monen vuoden jälkeen. Levyhän julkaistiin alun perin Japanissa jo vuoden 2014 helmikuussa.

Jos nyt ajatellaan asiaa puhtaasti metallimusiikin kannalta, tämä levy ei olisi viittä pinnaa parempi, mutta jos tämä ajatellaan kokonaisuutena ja nerokkaana tuotteena kaikelle kansalle, ollaankin yhtäkkiä nöyrän ja omalaatuisen japanilaisen nerouden äärellä. Lyriikat vaihtelevat suklaan syömisestä antikiusaamisen sanomaan, mutta väliäkö sillä. J-pop-diggarin mielestä laulu ja sanat ovat todella geneerisiä, mutta varmaa on se, että jossain vaiheessa paatuneimmankin yrmyn naamalle saattaa tulla hymynkare levyä kuunnellessaan – tai viimeistään silloin, kun se loppuu.

結果 (日本語) 1:

日本 Babymetal 必着ときバンドの「Gimme チョコレート ！」時間までフィンランドで意見を共有し始めた-歌を取った viraalisen 進歩世界の意識。これは、しばらくの間で起きていません。同じ時間だけでなく、刺激性のものがありますどのように 3 つの sööttiä japanilaistyttöä と j ポップ バンドのいくつかの舞台裏のスナップショットはその kitinää 非常に中毒性の metallimättöä sööteillä、母音従って邪悪なですか？2010 年に、バンドはさくら学院名前付きアイドル/、j ポップ グループ「alajaokseksi」の形成形成しています。さくら Gakuinista はバンドのカムの男性 – からリフトかそこらカム女の子。日本スタイルのダンスと keimailevat 若い若手バンドの専門性と、魅力が同時にまた多くの技術的な問題に。弓働く女性太陽金属で (鈴鹿中本)、Yuimetal (ゆい Mizino） と Moametal （Moa 菊地）。幸いなことに Andy マッコイとして主に Yuimetal と Moametal 関数の Michael モンローと tanssijoina ときに、Su 金属ターンでの世話を päävokalisoinnit。バンド メンバーが luurankoasuihin を着ていた、ライブ パフォーマンス feikkibändillä の仕事を始めたが人気が成長したときそれは、取ることにしたちょうど右のバンド。4 つのスタジオの音楽家形成ギャング (いわゆる。Kami-band) は均等に顔のない永続的 aikaisempikin räpellys としてバック グラウンドでが今本格的に繰り広げられています。バンドのメンバーは、おそらく最も有名なはギタリストでマーティ ・ フリードマン （元メガデス) mm として再生されている大村孝佳です。バンドのデビュー アルバムの曲で、金属の赤ちゃんを見つけること、同じフォルダーにスティックために実際に結び、コレクションの名前のようにいえます。すべてが含まれているすべてでは、3 つの新しい歌とボーナス トラックのカップルでまだ spesiaalina のリリースを祝います。かわいい J poprokkia と金属 sekoitellaan このジャンルが実際に巧みに、megasuperällösöötiltä または megasuperärsyttävältä、混合物が実際に聞こえるかもしれませんが。さらには比較的巧みにブレンド dupstep- と電気要素。しかし、それはバック グラウンドで轟音は、ほぼ以上旋律の金属粥、vokaalienkin はこのアルバムのかなりいまいましい快適な経験になります。多くの年後、明白な未知の世界を見逃しているので、laittaneiden、ミュージシャン、に代わって装着迷惑な曲。最初にリリースされたについて日本早期 2014 年として 2 月。今、純粋な金属音楽の観点から問題を検討する場合このアルバムではない 5 つのスポークがよりよいが謙虚な天才と特異な日本人は突然これは用語の華麗な製品とすべての人々 に、全体として場合、。歌詞は言ってやるがいい、しかし構うものためにのいじめ対策のチョコレートを食べることによって異なります。J ポップ diggarin は歌と歌詞は本当に一般的なしかし、確かなことではいくつかの意見の顔の paatuneimmankin yrmyn のポイントはそれがなくなるときより後でないディスクやカレを聴きながら笑顔を受信可能性があります。

結果 (日本語) 2:

バンド「ギミチョコレートが!!」の章では、ウイルスの意識の世界に跳躍を取ったとき、日本Babymetalは遅くとも、フィンランドに自分の意見を共有し始めました。これは、時間で起こったことがありません。どのように邪悪なsööteilläボーカルをブラスト泣き言ノイズと中毒性の高い金属のためのJポップ捕獲さ3sööttiä日本の女の子は、同じようにいらいらすることができ、バンドだけでなく、時間に？アイドルは、2010年に設立され、バンドは「alajaokseksi」/邦楽グループと呼ばさくら学院によって形成されています。したがって、カム女の子をか-さくら学院はバンドのくちばしの男性から採取されました。ステージで、和風ダンス、若い若手と浮気はバンドの専門性と魅力だけでなく、多くの克服できない問題です。ボウ写真女性蘇メタル（中元すず香）、Yuimetal（ゆいMizino）と菊地最愛（モア菊池）で動作します。トリオYuimetalと菊地最愛バッキングやダンサーを中心に動作し、蘇メタルは、順番に、päävokalisoinnitの世話をする。バンドはメンバースケルトンの衣装に身を包んだたfeikkibändillä、上のライブ外観を始めたが、人気が成長するにつれ、それはちょうど右のバンドを持っていることによって決定しました。スタジオミュージシャンの衣装（いわゆる。香美バンド）を形成された4つの均等に顔のないと永続的に前räpellysとしてバックグラウンドで、今復讐で再生されます。バンドのメンバー、おそらく最も有名なのは、このような果たしてきたギタリスト大村孝佳、です。マーティ·フリードマン（元メガデス）と。それは同じ山で見つけることができますので、アルバムの名を冠したバンドは、コレクションの実際デビューをベビーメタルsinkuilta曲をキャップといえます。そこに3曲の新曲の合計だと、まだヨーロッパのリリースボーナストラックのSPECIALSのカップルを祝う。かわいいJ-poprokkiaと金属が巧み本当にと混合するが、ジャンルのこのブレンドは本当にmegasuperällösöötiltäまたはmegasuperärsyttävältä音でした。また、比較的混乱が見事dupstep-および電気要素をリミックス。しかし、それはほとんど終わっボーカルのバックグラウンドでblaresメロディックメタル粥です、このアルバムはかなり気いい経験になります。彼らは多くの年後に、このようなマニフェストには不明のままであったため、迷惑な曲は、ミュージシャンのロープの代わりに置きます。レコードは、もともと早けれ2014年2月に日本で発売した。我々は、純粋金属の音楽の問題を考慮すれば今、このディスクは、5つのスポークが良いだろうが、これは全体として考慮し、すべての人々の華麗な製品、謙虚な、ユニークな日本の天才の横に突然ollaankinされている場合。歌詞はチョコレート抗いじめメッセージを食べてからの範囲が、誰が気に。またはそれがなくなると遅くとも- J-POP Diggariは歌と言葉が本当に一般的なものですが、確かなことは、ほとんど硬化yrmynある時点で顔がディスクを聴いたときに笑顔のヒントを取得しますとなる可能性があることであると考えています。