Oulun Palloseura ja FC Santa Claus

Oulun Palloseura ja FC Santa Claus AC pelasivat toisen tasapelin tällä harjoituskaudella. OPS:n isännöimä peli päättyi Oulussa maalein 3 – 3. Tänään Rovaniemellä pelatussa ”ulkoilmaottelussa” päädyttiin 2 – 2-tulokseen.

– 25 ensimmäisen minuutin aikana meillä oli ainakin viisi maalipaikkaa ja esimerkiksi seitsemän kulmapotkua. Pelille olisi pitänyt laittaa piste jo ensimmäisellä jaksolla 0 – 2-tilanteessa hallinnan ja maalipaikkojen myötä. Puolen tunnin kohdalla Santa Claus pääsi peliin mukaan, OPS:n päävalmentaja Erkki Paananen kertasi.

– Toisella puoliajalla meidän keskittyminen herpaantui ja teimme alakerrassa helppoja virheitä purkutilanteissa, joista Santa Claus pääsi tasoittamaan. Meillä oli vielä 2 – 2-tilanteessakin voittoon tarvittavat maalipaikat. Täytyy vain sanoa, ettei kahden maalin johtoa voi menettää. Siinä meillä on paljon petrattavaa, hän jatkoi.

結果 (日本語) 1:

オウルン パロセウラと FC サンタ クロースの第 2 共和国、AC この訓練期間ゲームをプレイしました。オウルの OPS に従い終了 3 3 ゲームをホストされています。今日では、都市、ロバニエミの"ulkoilmaottelussa"は、2-2 の結果で起因しました。最初の 25 分の間に我々 があった少なくとも 5 コーナーでは、7 つの席のたとえば、塗料やキック。ゲームを入れるべきスコア最初期間 0 から管理状況とペイントの 2 つの場所に。半分の時間、サンタ クロースの場合 Ajay P を繰り返した OPS ヘッドコーチに従いの下でゲームを得た。-半分 2 番目の時間、我々 1 つの瞬間に焦点を当てる、我々 の簡単なミスしサンタさんの 1 階に状況の解体とクロースを主訴のオフセット。我々 はまだ 2 2 塗料の観光スポットでの勝利を tilanteessakin ならなかった。ちょうど言わざる 2 ゴールの得点者のリーダーシップを失うことができます。それは、私たち多くの petrattavaa、彼はし続けています。

結果 (日本語) 2:

オウルPalloseuraとFCサンタクロースがこのトレーニングシーズン第二直線のゲームのためにプレー。OPSは、ゲームがオウルに終わったホストさ今日3から3で敗れているロヴァニエミは2-2営利をもたらした「オープンエアの試合」に出場。-私たちは、少なくとも5議席、塗料、例えば、7コーナーキックだった最初の25分。ゲームは0の最初の期間にポイントを入れている必要があります- 2状況管理や塗料を配置します。サンタクロースに半時間は、ゲームを持って、ヘッドコーチエルッキPaananen言わOPS。-地上階に粉々にするために私たちの濃度の後半を、私たちはサンタクロースを含む状況をアンロードする単純なミスを作ったが滑らかになりました。我々はまだ必要なペイントのスポットで2-2に有利な状況を持っていた。あなただけの2点のリードを失う可能性があることを言わなければならない。そこに私たちはたくさんのpetrattavaaを持っている、と彼は続けた。