Maaliskuussa on käynnistynyt Clik /

Maaliskuussa on käynnistynyt Clik / ESR-hankkeen toteuttama Infochat. Se on internetissä tapahtuva reaaliaikainen neuvontapalvelu.
Infochatissä saa tietoa Helsingin kaupungin palveluista, suomalaisesta palvelujärjestelmästä ja mahdollisuuksista tulla Suomeen. Palvelun neuvojat eivät ratkaise yksittäisiä tilanteita, vaan antavat tietoa eri mahdollisuuksista ja opastavat eteenpäin. Infochat on auki tiistaista torstaihin kello 13.00–15.00. Helsingissä chat-viesteihin vastaavat Virka Infon palveluneuvojat.

結果 (日本語) 1:

3 月、ESF プロジェクトが Clik/Infochat によって開始されました。それはインター ネット リアルタイム アドバイス サービスです。
Infochatissä サービスの詳細について、ヘルシンキ市のフィンランド サービス システムとフィンランドに来る可能性。サービスのアドバイザーが、個々 の状況を解決するが、さまざまなオプションに関する情報を提供し、ガイドの転送。Infochat は、火曜日から木曜日 13.00-15.00 です。ヘルシンキ、チャット メッセージは、顧客サービス担当者 (Csr) の公式の情報に似ています。

結果 (日本語) 2:

行進は、情報チャットで行わこちらをクリック/ ESFプロジェクトを開始しました。これは、インターネット情報サービスを提供しています。ご覧の上、リアルタイムで
フィンランドに来てヘルシンキの街、フィンランドのサービスシステムと可能性のサービスに関する情報を問い合わせチャット。サービスアドバイザーは、個々の状況を解決し、様々な可能性についての情報を提供して前方に案内されません。問い合わせチャットは火曜日から木曜日、13.00から15.00に開いている。ヘルシンキのチャットメッセージは、サービス·アドバイザー公式情報に対応しています。