Solmu 1/2015 1Math Girls -kirjojaTa

Solmu 1/2015 1
Math Girls -kirjoja
Tarja Shakespeare
Hiroshi Yuki: Math Girls Talk About Equa-
tions & Graphs, Bento Books, 2014, 162 sivua.
Math Girls Talk About Integers, Bento Books,
2014, 220 sivua. Hinta Adlibris-verkkokirjakaupassa
15,90 euroa. Kirjojen kieli on englanti.
Lapsille on tarjolla monia matemaattisaiheisia kirjoja,
mutta yläaste- ja lukiolaisille tarjonta kutistuu lähinnä
oppikirjoihin.
Japanilainen Hiroshi Yuki julkaisi verkkosivuillaan
mangana matematiikan alojen aiheita. Lukijat pyysivät
häntä koostamaan näistä kirjan. Näin syntyivät Math
Girls -kirjat. Monet lukijat kokivat nämä kirjat ma-
temaattiselta sisällöltään liian haastaviksi, ja pyysivät
Hiroshia kirjoittamaan korkeamman matematiikan pe-
rusteista. Näin saivat alkunsa Math Girls Talk About
-kirjat, jotka sopivat yläaste- ja lukioikäisille.
Hiroshi painottaa, että matematiikka ei ole vain on-
gelmien ratkaisua. Se on määrätietoista työskentelyä
ja syvällistä ajattelua. Se on kysymyksiä ja vastausten
etsimistä. Hän opastaa miten ja miksi helponkin ma-
tematiikan tehtävän vastaus on kirjoitettava lukijalle
helposti luettavaan selkeään muotoon. Matematiikka
on kommunikointia.
Math Girls -kirjojen idea perustuu ystävien väliseen
vuoropuheluun heidän pohtiessaan matemaattista on-
gelmaa tai keskustellessaan matemaattisesta aiheesta.
Matemaattinen keskustelu, kuten arkipäiväinen sääs-
tä puhuminen, sisältää epäilyn, ymmärryksen, vasta-
lauseen, kritiikin ja kiitoksen.
Kirjan päähenkilöt ovat samanikäiset matematiikkaa
rakastava kertoja ja matematiikkanero Miruka, vuotta
nuorempi kymmenesluokkalainen Tetra, sekä kertojan
serkku kahdeksasluokkalainen Yuri.
Yhtälöitä rakastavalla kertojalla on usein tapana men-
nä koulunsa kirjastoon miettimään matematiikkaa
koulun jälkeen. Usein Tetra on jo siellä ratkomassa
omia matematiikan tehtäviä ja toisinaan pyytää apua
käsitteiden selventämiseksi tai ongelman ratkaisemi-
seksi. Kertoja on Tetran apuopettaja, joiden välillä
käydään keskustelua myös kynällä ja paperilla. Tetra
on tavallinen koululainen, jolle matematiikan alkutai-
val vaatii työtä. Kertojan serkku Yuri saattaa yllät-
täen pistäytyä kertojan luona tekemään läksyjä. Yuri

結果 (日本語) 1:

ノード 1/2015年 1。数学の女の子本リチャード ・ シェイクスピアーHiroshi 佑樹: 数学の女の子の話エクア-tions ＆ グラフ、Bento 書籍、2014 年、162 ページ。Bento 本の話の女の子、数学整数2014 年の 220 ページ。Adlibris ネットワークの書店の価格15.90 ユーロです。言語の本は英語です。子供たちは多くの matemaattisaiheisia 本を楽しむ供給の中学・高校生は縮小しているが、主に、教科書。そのウェブサイトに掲載された日本 Hiroshi ユキ都市数学分野のトピック。読者がするように求められますこれらの本の中での彼女の集計。したがって、数学が生まれた女の子本。Ma-これらの本の読者の多くあまりにも挑戦し、質問内容で temaattiselta、高いレベルの数学、書き込む広島 pe球根、球茎、塊茎。したがって、数学の女の子は、トーク アバウト発祥-書籍、中学高校と学生のために適しています。Hiroshi 数学がないだけ、上-と主張しています。gelmien ソリューションです。それは意図的な仕事深さを考える。それは質問と回答検索しています。彼女を追って、どのように、なぜ helponkin ma のtematiikan タスク、答えは、読者のために書く明確な簡単に読める形式で。数学通信です。友人の間に基づく数学女の子本アイデアその数学の検索対話です。gelmaa または数学トピックと会話します。世俗的な保存などの数理的検討理解し、疑いを抗体を含んで % と言えば、批評および賞賛のステートメント。主な文字は、同じ年齢、数学です。愛情のある時間と数学の天才 Miruka、年若い kymmenesluokkalainen テトラと同様、ナレーター8 年生のいとこ Yuri ことができます。愛情のある kertojalla の方程式がしばしば使われる男性-sh 学校数学を熟考するライブラリ放課後。しばしば直面するテトラすでにそこにあります。あなたの数学の割り当て時に助けを求めると概念または問題を明らかにするためセックス。回がある間、テトラ apuopettaja です。ペンと紙をまた議論します。テトラ普通の女子高生、どの数学 alkutai-Val は手間がかかります。ナレーターのいとこ Yuri が作る-あなたの宿題でナレーターによってドロップする入力ソース。Yuri