Suuressa vaateliikkeessä kannattaa

Suuressa vaateliikkeessä kannattaa etsiä miestenosasto tai naistenosasto - tai lastenosasto, tai urheiluosasto. Myös vaatteen nimi on hyvä tietää, jos vaikka joutuu kysymään. Jos olet naistenosastolla, etsit ehkä hametta, tai sitten...housuja, farkkuja, ehkä etsit... puseroa, ja miestenosastolla on housuja, paitoja ja puseroita.

Urheiluosastolla on verkkareita... lenkkareita ja erilaisia kuntoiluasuja ja ulkoiluasuja. Vaatteen koko ja vaatteen väri ovat tärkeitä Myös materiaali on kiinnostava tietää, onko se puuvillaa, villaa, silkkiä vai sekoitemateriaalia.

Eila: -Hei.
Myyjä: -Hei, hei.
Eila: -Mitä tämä paitapusero maksaa?
Myyjä: -Katsotaan... Tässä. 70 euroo.
Eila: -Mitä materiaalia tämä on?
Myyjä: -Tää on.puuvillaa. ja oikein hyvää, kestävää laatua.
Eila: -Se on aika hyvä väri...
Myyjä: -Se on. Tää on tämmöst syksyn uutta väriä.

Myyjä: -Päivää, voisinko olla avuksi?
Ismo: -Juu, kiitos. Pitäs saada suorat housut.
Myyjä: -Ja mitäköhän väriä?
Ismo: -No tota, musta tai sininen
Myyjä: -Ja teidän koko on?
Ismo: Jotain 50....
Myyjä: -Kyllä. Tässä löytyisi tällaiset villasekoitehousut, erittäin ladukkaat. Näissä on tälläinen jousto- eli stretchominaisuus.
Ismo: -Jaaha...
Myyjä: -Tässä ovat puuvillaiset. Väri on myös sininen.
Ismo: -Tää vois olla sopiva malli...
Myyjä: -Joo-o. Minä uskoisin, että teidän koko olisi tällainen kun D 52.
Ismo: -No voisko sovittaa?
Myyjä: -Kyllä. Sovituskopit ovat täällä päin.

Mitä materiaalia tämä on?
Se on puuvillaa.

Villaa
Villasekoitetta
Polyesteriä
Silkkiä
Sekoitemateriaalia

Ismo sovittaa sinisiä suoria housuja. Malli on hänen mielestään ihan sopiva..

Ismo: -Taitaa olla ihan sopivat housut. Eihän tässä ennätä muita kokeilemaan. Vai pitäsköhän ottaa mustat

Tiina: -Hei!
Myyjä: -Hei hei!
Tiina: Missä teillä on verkkarit?
Myyjä: -Meillä löytyy verkkarit neljännessä kerroksessa, urheiluosastolta, elikä tästä jatkat vaan suoraan eteenpäin ja sitten tosta käytävän päädystä vasemmalle ja pääset hissillä tai liukuportailla ylös.
Tiina: -Kiitos!
Myyjä: -Kiitos. Hei hei!

Minna: -Hei!
Myyjä: -Hei.
Minna: -Missä teillä on lastenosasto?
Myyjä: -Lastenosasto on neljännessä kerroksessa, suoraan eteenpäin ja oikealle.
Minna: -Kiitos.
Myyjä: -Kiitos.

Joo, täällä myös on hyvännäköisiä... villapuseiroita ja neulepuseroita... Villapusero tai neulepusero on tärkeä täällä Suomessa. Suomen talvihan on kylmä. Mutta missä ovat housut ja farkut?

Farkut - ja housut, miesten suorat housut.

Pikkutakit. Tässä on pikkutakkeja...
Ja tuossa ovat miesten puvut.

Harri: -Anteeksi?
Myyjä: -Niin?
Harri: -Missähän teillä on pitkiä kalsareita?
Myyjä: -Siis pitkiä alushousuja?
Harri: -Niin.
Myyjä: -Täällä toisella puolella...
Ja mikäköhän koko teillä on?
Harri: -Mä oon aika hoikka.
Myyjä: -Kyllä. S-koko olisi varmasti sopiva.
Harri: -Löytyiskö punasia?
Myyjä: -Voi ei ole punaisia… vain sinisiä.
Harri: -Tää taitaa olla oikee koko.
Myyjä: -Kyllä. Se on S-koko.
Harri: -Kiitoksia.
Myyjä: -Näkemiin.

Minna: -Voi miten ihania!
Santeri: -Joo äiti... mennään jo...
Minna: -Joo. Joo.

Minna: -Päivää.
Myyjä: -Päivää. Päivää.
Minna: -Minun pitäisi löytää sukkahousut.

Myyjä: -Joo. Ja minkä kokoista?
Minna: -No satakymmensenttiselle tytölle. Ne tulisivat kummitytölle lahjaksi.
Myyjä: -Joo, löytyy tästä, värejä ja malleja.
Minna: -Joo-o.
Myyjä: -Haluatteko katsoa itse?
Minna: -Joo, kiitos. Kiitos.
Myyjä: -Kiitos.

Minna: -Katso, kuinka ihania haalareita! Oikein kivanvärisiä ja kaikki.
Santeri: -Äiti, en mä enää tartte haalareita!
Minna: -Miten niin et tartte? Näähän on niin käteviä ja edullisia.
Santeri: -Mennään jo urheiluosastolle...
Minna: -Joo joo...

Myyjä: -Hei!
Taru: -Hei.
Myyjä: -Olisinkohan voinut auttaa?.
Taru: -Joo, mä kattelen näitä kenkiä. Nää on tosi kivat .
Myyjä: -Joo, elikkä nää on ollu tosi suositut kengät meillä. Ja haluaisitko kenties sovittaa?
Taru: - Joo mielellään itse asiassa…
Myyjä: -Mikä koko on?
Taru: 37-38.
Myyjä: -Joo katsotaanpas tästä... tossa oli... elikkä täältä löyty 37 voit istuu siihen ja sovittaa.
Taru: -Kiitti!
Myyjä: -Miltäs ne tuntuu?
Taru: -Nää on tosi hyvät, tosi mukavat jalassa.
Myyjä: -Joo.
Taru: -Mä otan nää…
Myyjä: -Selvä.
Taru: -Hei missä muuten on saappaat?
Myyjä: -Ihan tossa takana löytyy…
Taru: -Aha, kiitos.
Myyjä: -Kiitti.

Opiskelkaa ahkerasti - ja näkemiin!

結果 (日本語) 1:

大型ウォークインクローゼットを見つけるメンズ ファッションまたは naistenosasto または子供たちのセクションでは、検索の価値がある循環またはスポーツ部門。また、名前のために良いことだかどうかでも質問を取得します知っています。女性部門を探している場合、おそらく、スカート、またはその後... 多分お探し... miestenosastolla、セーター、ジーンズ、ズボンはズボン、シャツ、ブラウス。スポーツ部門スニーカーで verkkareita であり、さまざまなフィットネスの衣装や衣装。衣服の色とサイズのためにも素材は綿、ウール、絹、または sekoitemateriaalia であるかどうかを知るに興味が重要です。クレア：-こんにちは。売主：-こんにちは、こんにちは。クレア：-このブラウスは何かかりますか？売主：-A. とみなす.この。ヨーロッパの 70。クレア：-この素材は何ですか？売主：-これは綿です。非常に満足し、持続可能な品質。クレア：-それはかなり良い色です.売主：-それです。これは、秋に tämmöst 新しい色です。売主：-日、私の助けになる可能性がありますか？いづも:-うん、ありがちましょう。ストレートのズボンを取得するものを釣り。売主： と何色だろうか？いづも:-ない踏太、黒または青売主： とあなたの全体のことですか？Ismo: 50 のような何か.売主：-はい。これは、このような villasekoitehousut、非常に ladukkaat になります。これらはそのような物がある柔軟性すなわち stretchominaisuus。いづも：-ああ見て A..売主：-ここでは、綿。色はブルーです。いづも:-この適切なモデルがあります.売主： - はい - o。あなたの合計はそのような物だろうと思うだろうときに (D) 52。Anthony: voisko はフィットですか？売主：-はい。ブースの配置は、森のこの首です。この素材は何ですか？それは綿です。ウールウール ブレンドポリエステルシルクSekoitemateriaaliaIsmo alanko 青ストレート パンツを一致するように。モデルは非常に適して、彼の意見では。ブライアン：-それはかなりフィット パンツだと思います。後に、すべてしようとする他の人に忍耐。または黒に pitäsköhänDavid：-ちょっと!売主：-こんにちはこんにちは ！ジャック： はどこに、スーツですか？売主：-この進行で民事ガード スポーツ科 4 階トラック スーツを発見したが、まっすぐ進むし左に廊下の端に顕著に使用するエレベーターやエスカレーター。David：-ありがとう ！出品者:-ありがとうございます。こんにちはこんにちは ！みんな:-ちょっと!売主：-こんにちは。みんな：-子供たちのセクションがある場合ですか？売主：-子供たちのセクションは第 4 床にまっすぐ進むと右側に。みんな:-ありがとうございます。出品者:-ありがとうございます。はい、ここも良い探して...、villapuseiroita とセーターを編むとします。セーターやジャンパーは重要なここでフィンランドです。フィンランドの talvihan は寒いです。しかし、パンツやジーンズはどこですか？ジーンズ、メンズ ストレート パンツ。スポーツ ジャケット。ここでの pikkutakkeja です。男性のスーツがあります。ハリ：-私の言い訳ですか？売主：-だからですか？ハッリ ・ kalsareita：-先生、あなたは、長いを持っているか？売主：-それ故に長いパンツですか？ハッリ ・:-だから。売主：-の他の側にここでは。そして、どのようなサイズがありますか？ハリ：-私はかなりスリムです。売主：-はい。S サイズは確かに適切でしょう。ハッリ ・ punasia：-Löytyiskö？売主：-ないかもしれない赤... だけ青い。ハリ：-これは、全体としての芸術。売主：-はい。それは S サイズです。ハッリ ・:-ありがとうございます。売主：-さよなら。みんな：-ああどのように素晴らしい ！アレキサンダー：-ママ... let ' s go を既にはい.みんな：-はい。はい。みんな：-日。売主：-日。日。みんな：-タイツを見つける必要があります。売主：-はい。任意のサイズですか？みんな：-いいえ satakymmensenttiselle 女の子のため。彼らの贈り物として女の子のスポンサーになります。売主：-はい、ここでは、色および設計に発見することができます。みんな： - はい - o。売主：-自分を見てしたいですか？みんな：-はい、ありがとうございます。ありがとう。出品者:-ありがとうございます。みんな：-どのようにすばらしいジャンプ スーツを参照してください ！右 kivanvärisiä、すべての。アレキサンダー：-母、私はもはや sirkku の場所のカバーオールです ！みんな：-どのように sirkku の外を置けばよいですか？Näähän はとても便利で、安価なです。アレキサンダー：-let's すでにスポーツ部門を持って行く.みんな：-はいはい.出品者:-ちょっと!伝説:-こんにちは。売主：-Olisinkohan にはいられなかったか。伝説:-はい、私は kattelen これらの靴。彼らは非常にいいです。売主：-はい、彼らはそれでされて非常に人気のある靴があります。おそらく収まるようにしたいと？伝説:-Yes に満足して実際に.売主：-サイズは何ですか？伝説: 37-38。売主：-はい、ここで見てみましょう... トッサは... ので、ここでそれに座っていると 37 の項目にフィット。伝説:-ありがとう ！売主：-どのように思いますかそのことについて感じるか。伝説:-彼らは非常に良い、非常に快適な着用します。売主：-はい。伝説:-私は私が表示されますがします。売主：-クリア。伝説:-ちょっとブーツはどこですか？売主： かなりトッサの後ろになれます.伝説:-なるほど、ありがとうございます。出品者:-感謝の意。いくつか基本的な心理的または精神トレーニング別れと熱心がある ！